Sheij Ibn 'Abd al-Aziz ibn Baz - (rahimahou Allah)
La siguiente pregunta se le hizo al Sheij Ibn'Abd Al Aziz ibn Baz - rahimahou llah -
Pregunta:"¿El Mehdi esperado hará realmente su aparición o esto no es sino pura invención? Puede informarnos sobre él, sabiendo que no hay milagro después de la muerte de nuestro Profeta (la paz sea con él), ¡que Allah le recompense! "
Respuesta: El Mehdi esperado es una verdad auténtica. Él aparecerá al final de los tiempos, próxima a la del Anticristo (Dajjal), durante el descenso de Jesús, como resultado de conflictos entre la gente.
No aparecerá el Mehdi, hasta después de las divisiones a raíz de la muerte de un Califa, luego él recibirá la lealtad de [los musulmanes], entonces él hará reinar la justicia entre los hombres y su reinado durará siete o nueve años. Jesús, hijo de Mariam (la paz sea con él) descenderá en su época de acuerdo con muchos ahadiz.
En cuanto al Mahdi que aluden los Rafidah *, [son palabras falsas ] que no provienen [en realidad] de ninguna fuente fiable. De hecho, el Mehdi que evocan los chiítas* de una rama de los Rafidah, que sería según ellos escondido en un subterráneo (sirdab), esto no proviene de ninguna fuente fiable para la gente de conocimiento. Esto es un mito que no tiene fundamento y no tiene ninguna autenticidad.
En cambio, el Mahdi esperado que se menciona en los relatos auténticos, será descendiente de la familia del Profeta (la paz sea con él), más exactamente de los descendientes de Fátima (que Allah esté complacido con ella ) y que llevará el mismo nombre que el Profeta (la paz sea con él) "Muhammad", y su padre tendrá el mismo nombre "Abdallah", por lo tanto todo esto es correcto y tendrá lugar al final de los tiempos, según lo que ha sido narrado en los relatos auténticos.
Su aparición y su Califato propiciará el entendimiento entre los musulmanes, la justicia y la aplicación de la ley (shari'a) en medio de ellos, la reparación de todas las formas de injusticia difundidas en la sociedad, de acuerdo con el hadiz que dice: "Él difundirá la equidad y la justicia en la tierra como fue difundido la iniquidad y la injusticia".
Por lo tanto, las divisiones tras la muerte de un Califa que estaba al mando, provocará su aparición, a continuación, recibirá la lealtad de la gente de la Fé y la equidad, que verán en él, el bien y la justicia, como descendiente [de la gente] de la morada profética.
[Fin de la respuesta Sheikh]
* Rafidah: Los chiítas se dividen en varias sectas y cada una se distingue por una serie de innovaciones, pero la más peligrosa es sin duda la de Raafidis [Ar-Rafidah] Jomeinista de doce, dado el elevado número de falsos predicadores que hacen su promoción de los más altos grados del paganismo, ya que contiene el hecho de implorar ayuda de Ahl al Bayt (la familia del Profeta) y creen que conocen lo desconocido (al-ghayb). Esto también se aplica a los doce imames de acuerdo con su reclamo. Ellos proclaman incrédulos e insultan a la mayoría de los Compañeros como Abu Bakr y 'Umar (que Allah esté complacido con ellos).
Source : www.binbaz.org.sa - هل صحيح أن المهدي المنتظر سوف يظهر أم أنها بدعة
Fuente: www.binbaz.org
Fatwa No. 18130 - Nour al Ad-Darb - Sheikh Ibn Abd Al Aziz -ibn Baz (rahimahou Allah).
Traducción aproximada : AbuKhadidja Al Djazairy
Tomado de: http://www.alghourabaa.com/index.php/le-dogme/les-signes-de-la-fin-des-temps/72-qui-est-le-mehdi-attendu.html
Traducido al castellano por Umm Amina
La siguiente pregunta se le hizo al Sheij Ibn'Abd Al Aziz ibn Baz - rahimahou llah -
Pregunta:"¿El Mehdi esperado hará realmente su aparición o esto no es sino pura invención? Puede informarnos sobre él, sabiendo que no hay milagro después de la muerte de nuestro Profeta (la paz sea con él), ¡que Allah le recompense! "
Respuesta: El Mehdi esperado es una verdad auténtica. Él aparecerá al final de los tiempos, próxima a la del Anticristo (Dajjal), durante el descenso de Jesús, como resultado de conflictos entre la gente.
No aparecerá el Mehdi, hasta después de las divisiones a raíz de la muerte de un Califa, luego él recibirá la lealtad de [los musulmanes], entonces él hará reinar la justicia entre los hombres y su reinado durará siete o nueve años. Jesús, hijo de Mariam (la paz sea con él) descenderá en su época de acuerdo con muchos ahadiz.
En cuanto al Mahdi que aluden los Rafidah *, [son palabras falsas ] que no provienen [en realidad] de ninguna fuente fiable. De hecho, el Mehdi que evocan los chiítas* de una rama de los Rafidah, que sería según ellos escondido en un subterráneo (sirdab), esto no proviene de ninguna fuente fiable para la gente de conocimiento. Esto es un mito que no tiene fundamento y no tiene ninguna autenticidad.
En cambio, el Mahdi esperado que se menciona en los relatos auténticos, será descendiente de la familia del Profeta (la paz sea con él), más exactamente de los descendientes de Fátima (que Allah esté complacido con ella ) y que llevará el mismo nombre que el Profeta (la paz sea con él) "Muhammad", y su padre tendrá el mismo nombre "Abdallah", por lo tanto todo esto es correcto y tendrá lugar al final de los tiempos, según lo que ha sido narrado en los relatos auténticos.
Su aparición y su Califato propiciará el entendimiento entre los musulmanes, la justicia y la aplicación de la ley (shari'a) en medio de ellos, la reparación de todas las formas de injusticia difundidas en la sociedad, de acuerdo con el hadiz que dice: "Él difundirá la equidad y la justicia en la tierra como fue difundido la iniquidad y la injusticia".
Por lo tanto, las divisiones tras la muerte de un Califa que estaba al mando, provocará su aparición, a continuación, recibirá la lealtad de la gente de la Fé y la equidad, que verán en él, el bien y la justicia, como descendiente [de la gente] de la morada profética.
[Fin de la respuesta Sheikh]
* Rafidah: Los chiítas se dividen en varias sectas y cada una se distingue por una serie de innovaciones, pero la más peligrosa es sin duda la de Raafidis [Ar-Rafidah] Jomeinista de doce, dado el elevado número de falsos predicadores que hacen su promoción de los más altos grados del paganismo, ya que contiene el hecho de implorar ayuda de Ahl al Bayt (la familia del Profeta) y creen que conocen lo desconocido (al-ghayb). Esto también se aplica a los doce imames de acuerdo con su reclamo. Ellos proclaman incrédulos e insultan a la mayoría de los Compañeros como Abu Bakr y 'Umar (que Allah esté complacido con ellos).
Source : www.binbaz.org.sa - هل صحيح أن المهدي المنتظر سوف يظهر أم أنها بدعة
Fuente: www.binbaz.org
Fatwa No. 18130 - Nour al Ad-Darb - Sheikh Ibn Abd Al Aziz -ibn Baz (rahimahou Allah).
Traducción aproximada : AbuKhadidja Al Djazairy
Tomado de: http://www.alghourabaa.com/index.php/le-dogme/les-signes-de-la-fin-des-temps/72-qui-est-le-mehdi-attendu.html
Traducido al castellano por Umm Amina
هل صحيح أن المهدي المنتظر سوف يظهر أم أنها بدعة هل صحيح أن المهدي المنتظر سوف يظهر أم أنها بدعة؟ مع العلم أنه لا يوجد بعد وفاة نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم - معجزات، أرشدونا جزاكم الله عنا خيرا
المهدي المنتظر صحيح ، وسوف يقع في آخر الزمان قرب خروج الدجال ، وهو نزول عيسى عند اختلاف بين الناس، عند اختلاف عند موت خليفة فيخرج المهدي، ويبايع، ويقيم العدل في الناس سبع سنوات أو تسع سنوات، وينـزل في وقته عيسى بن مريم - عليه السلام- هذا جاءت به الأحاديث الكثيرة. أما المهدي الذي يدعيه الرافضة فهذا لا أصل له ، مهدي الشيعة من الرافضة ، صاحب السرداب هذا لا أصل له عند أهل العلم بل خرافة لا أساس لها ولا صحة لها، أما المهدي المنتظر الذي جاءت به الأحاديث الصحيحة، وهو من بيت النبي - صلى الله عليه وسلم- من أولاد فاطمة - رضي الله عنها-، وهو سمي النبي - صلى الله عليه وسلم – محمد ، وأبوه عبد الله ، فهذا حق، وجاءت به الأحاديث الصحيحة، وسيقع في آخر الزمان ، ويحصل بسبب خروجه وبيعته مصالح المسلمين، من إقامة العدل، ونشر الشريعة، وإزالة الظلم عن الناس، وجاء في الحديث أنها تملأ الأرض عدلاً بعد أن ملئت جورا، في زمانه ، وأنه يخرج عند وجود فتنة بين الناس واختلاف على إثر موت الخليفة القائم ، فيبايعه أهل الإيمان والعدل بما يظهر لهم فيه من الخير والاستقامة، وأنه من بيت النبوة