sábado, 22 de mayo de 2021

¿Cuál es el significado del dicho del Profeta ﷺ "Quien diga que la gente está perdida es el más perdido de ellos"?




  

 Pregunta: ¿Cuál es el significado del dicho del Profeta ﷺ "Quien diga que la gente está perdida es el más perdido de ellos"? En espera de la explicación del hadiz.

Respuesta de Sheij Salih Al-Fawzan - que Allah lo preserve -:

"Es un hadiz auténtico. No se permite tener una mala opinión del conjunto de las personas. En efecto, la gente no puede estar perdida en su totalidad, siempre quedarán entre ellos seguidores del bien.

Como dijo el Profeta en su dicho: "Siempre habrá en mi comunidad un grupo victorioso sobre la verdad y no lo dañará de ninguna manera aquellos que se oponen a él ni aquellos que lo abandonan."

No debemos generalizar un juicio para el conjunto de las personas, diciendo que todas están perdidas o diciendo que ya no quedan musulmanes sobre la tierra.

Porque es lo mismo que algunos ignorantes dicen que ya no hay musulmanes sobre la tierra o que ya no hay ningún musulmán en el camino correcto, que todos se han desviado. Esto no está permitido, es una generalidad que no está permitida.

Además, cuando una persona dice que la gente está perdida, el significado de ello es que se elogia a sí mismo y Allah nos dijo, traducción aproximada del versículo: {Así pues, no os vanagloriéis.Él sabe mejor quien Le teme.} S53V32. 

Puede que entre la gente haya alguien mejor que él y que esté en una mejor situación." Fin.

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com/

Traducido al castellano por Umm Amina

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/05/cual-es-el-significado-del-dicho-del.html


miércoles, 12 de mayo de 2021

El derecho de Allah solo se termina cuando llegue la muerte



[عباد الله، لئن انتهى شهر رمضان فإن حق الله لا ينتهي إلا بالموت (وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ)، الله هو رب رمضان وهو رب شوال وهو رب جميع شهور السنة، فاتقوا الله في كل الشهور، حافظوا على دينكم، حافظوا على دينكم، حافظوا على دينكم في كل حياتكم فإنهُ رأس مالكم عند الله سبحانه وتعالى، وهو نجاتكم من النار، فحافظوا على دينكم وتمسكوا به في كل الشهور وفي كل الأوقات.]

¡Siervos de Allah! Aunque el mes de Ramadán haya terminado, el derecho de Allah no termina excepto con la muerte {Y adora a tu Señor hasta que te llegue la certeza (la muerte)} (1). Y Allah es el Señor del Ramadán, el Señor del Shawal y el Señor de todos los meses del año. Así pues, teman a Allah todos los meses. Preserven vuestra religión, preserven vuestra religión, preserven vuestra religión a lo largo de vuestra existencia, de hecho es vuestro capital junto Allah سبحانه وتعالى. Y esta es la que les salvará del infierno. Así que preserven vuestra religión y aférrense a ella todos los meses y en todo momento.


Sheij Salih Al Fawzan حفظه اللّٰه

(1) Al-Hijr, v99

Extraído de la Khotba: https://www.alfawzan.af.org.sa/ar/node/14075

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com

Traducido al castellano por Umm Amina

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/05/el-derecho-de-allah-solo-se-termina.html

sábado, 8 de mayo de 2021

Si una mujer constata el flujo de pequeñas gotas de sangre durante el día de Ramadán

 


Pregunta 6:  Si una mujer constata el flujo de pequeñas gotas de sangre durante el día de Ramadán, que continúa durante todo el mes de Ramadán mientras ella ayuna, ¿es válido su ayuno?

- Respuesta: Sí, su ayuno es válido. En cuanto a estas gotas, no son de la menstruación porque estas proceden de las venas.

El Imam Ali Ibn Abi Taleb (que Allah esté complacido con él) dijo: "Estas pequeñas manchas similares a los sangrados nasales no son de la menstruación".


Extraído de 60 preguntas sobre la menstruación - De Sheij Muhammad Ibn Salih Al 'Uzaymin 

Tomado de: http://www.tchalabi.com/

Traducido al castellano por Umm Amina

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/05/si-una-mujer-constata-el-flujo-de.html