jueves, 31 de julio de 2014

Nasiha del Mufti sobre los que se ocultan detrás de las redes sociales para insultar, mentir, etc.✅


Sheij Abdel Aziz al Sheij 

Pregunta: ¿Cuál es su dictamen sobre lo que sucede en algunas redes sociales donde se insulta y se injuria? 

Respuesta: Lo que sucede en las redes sociales es difamación, mentira y falsedad, como dijo el Profeta صلى الله عليه وسلم: "Entre las palabras que la gente retuvo de la primera profecía:  Si no sientes vergüenza, haz lo que te parezca."

Es posible que muchas de estas personas no revelen sus verdaderos nombres, ellos se ponen un apodo falso y propagan el veneno, las mentiras, los rumores, las falsedades y los análisis poco realistas para engañar a la gente con eso. Y esto les está prohibido, se narró en el hadiz:

"El musulmán es hermano del musulmán, no le hace ninguna injusticia, no le miente, no le desprecia y no le traiciona. La piedad se encuentra aquí (señalando su pecho), basta como daño para la persona que desprecie a su hermano musulmán. Un musulmán es sagrado para otro musulmán, su sangre, sus bienes y su honor."

Desgraciadamente muchas redes sociales están llenas de mentiras y falsedades por las cuales muchos se han dejado engañar, y muchos han creído sin tratar de conocer la realidad del caso y esto es peligroso.


http://www.sahab.net/forums/index.php?s=7e04c9539ac55a4cef9ccf3e7cb0eb62&showtopic=140933
Traducido al castellano por Umm Amina


• ما رأيكم في ما يحدث في بعض مواقع التواصل الاجتماعي من سب وشتم؟
•• ما يحدث في مواقع التواصل كله افتراءات وأكاذيب وأباطيل، كما قال النبي ــ صلى الله عليه وسلم: (إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تستح فاصنع ما شئت)، فكثير من هؤلاء ربما لا يظهر اسمه على الحقيقة، ويضع لقبا مزورا ينشر فيه من السموم والكذب والأراجيف والأباطيل والتحليلات غير الواقعية ليخدع الناس بذلك، بل هذا حرام عليهم، ففي الحديث (المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يكذبه ولا يحقره ولا يخذله، التقوى ها هنا، بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم، كل المسلم على المسلم حرام دمه وماله وعرضه)، فوسائل الاتصال الاجتماعي ــ للأسف الشديد ــ ملئت بهذه الأكاذيب والأباطيل وانخدع بها من خدع واغتر من اغتر وصدقها من صدقها من غير استبانة للأمر وهذا خطير.