viernes, 4 de julio de 2014

El hecho de decirse mutuamente "Saha Ftorek" (¡Qué te aproveche!) صح فطورك✅


Una persona de Argelia pregunta: ¿Aquí en Argelia se dicen en el momento de romper el ayuno "Saha Ftorek"?¿Está esto permitido?

Respuesta: Esta invocación no forma parte de las invocaciones que se han narrado, sin embargo si él hubiera invocado en su favor el perdón y la misericordia, diciendo algo como:

"Que Allah nos perdone a nosotros y a vosotros y que acepte de nosotros y vosotros"

No hay nada de malo en eso siempre y cuando no pretenda que sea una sunna.

Estas invocaciones no forman parte de la Sunnah en el momento de la ruptura del ayuno, no obstante la invocación del musulmán es respondida a cada instante, que invoque para él, para su hermano o para sus hermanos y hermanas musulmanes ya estén presentes o ausentes.

¡Cuánta recompensa le aporta esto!

Pregunta: ¿No hay nada de malo en decir esto "Saha Ftorek"?

Respuesta: Esto no tiene ninguna base, "Saha Ftorek" esta palabra no tiene sentido.


Sheij Zayd Ibn Muhammed Al Madkhali - الشيخ زيد بن محمد بن هادي المدخلي

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com/2018/05/le-fait-de-se-dire-mutuellement-saha.html

Traducido al castellano por Umm Amina


سائل من الجزائر يقول : لدينا في الجزائر يقال لك عند الإفطار ' صح فطورك ' فهل هذا جائز؟
الجواب من الشيخ زيد المدخلي حفظه الله : ليس هذا من الدعاء المأثور و إنما إذا دعا له بالمغفرة و الرحمة ' غفر الله لنا و لكم و تقبل الله منا و منكم ' لا حرج به ما لم يدّعي أنه سنة . و ليس من السنة عند الإفطار هذه الدعوات لكن الدعاء يستجاب للمسلم في أي لحظة من اللحظات سواء دعا لنفسه أو دعا لأخيه أو دعا لإخوانه المسلمين و المسلمات الحاضرين و الغائبين و كم له من الأجر.
السائل : ما فيها بأس صح فطورك ؟
الشيخ : ليس له أصل هذا . صح فطورك ليس له معني
مصدر : التعليقات المليحة شرح سلسلة الأحاديث الصحيحة ، الدرس ٢٨



Fatwa est tirée de la série de cours Al Ta'liqat Al Maliha Charh Silsilatil Ahadith Sahiha, cours n°28 à 31 minutes 25 secondes