miércoles, 20 de mayo de 2015

Explicación del hadiz: "Cásate con la mujer piadosa"



Explicación del hadiz: "Cásate con la mujer piadosa"
Sheij Al Albani
Pregunta: Basándose en esto, ¿es obligatorio para el hombre casarse (escoger) aquella que tiene la religión así como es obligatorio para la mujer casarse con el que tiene religión?
Sheij Al Alabni: Por supuesto, las mujeres son gemelas/similares a los hombres.
Pregunta: ¿Es obligatorio?
Sheij: ¿Tú lo dudas?
Alguien presente: Tayyib, ¿por qué el Profeta صلى الله عليه وسلم  dijo: "Escoger (esposar) a la mujer por su riqueza, su linaje (...)"?
Sheij: Esto habla de la realidad. Y él era un sabio de la realidad entonces él dijo...
Pregunta:...
Sheij: No, no es lo mejor (no se escoge lo preferible). Él (el Profeta) vino con la orden: "Escoge más bien a aquella que es piadosa. Perece tu fortuna si no actúas así (Lit: que se cubran tus  manos de polvo)."
Sheij: Él da el remedio a la realidad: él explica el lado malo de la realidad luego él da el remedio con su orden, que no nos está permitido contradecir al dirigirnos hacia otra solución.
Sheij: "Escoge más bien aquella que es piadosa. Perece tu fortuna si no actúas así (lit: que se recubran tus manos de polvo)"
¿Dudas de que esta orden sea obligatoria?
El que pregunta: No
Sheij: Todas las alabanzas pertenecen a Allah.


Tomado de Islam Sounnah
https://www.youtube.com/watch?v=fudFqaLcdY4
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/05/explicacion-del-hadiz-casate-con-la.html