Valiosa invocación de innumerables hasanats para la mujer que tiene muchas ocupaciones✅

Según la madre de los Creyentes (esposa del Profeta), Juwayriya Bent Al Hareth (radiallahu anha), el Profeta صلى الله عليه وسلم : "Efectuó la oración del alba, luego salió temprano mientras ella se encontraba en su lugar de oración. Después regresó cuando el sol ya se había elevado lo suficiente por encima del horizonte, sin que ella se hubiera movido de su lugar."
Él le dijo: "¿Aún estás en el mismo estado en el que te dejé?" Ella dijo: "Sí". El Profeta dijo: "Yo he dicho después de dejarte tres veces seguidas cuatro palabras, que si se pesaran, sobrepasarían el peso de todo lo que tú has dicho esta mañana: "¡La Gloria y las Alabanzas son para Allah tantas veces como el número de Sus criaturas, lo suficiente para satisfacerLe, y equivalente al peso de Su Trono y al volumen de la tinta de Sus palabras!".

(Narrado por Muslim)

سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ عَدَدَ خَلْـقِه ، وَرِضـا نَفْسِـه ، وَزِنَـةَ عَـرْشِـه ، وَمِـدادَ كَلِمـاتِـه . 

Subhana l-lahi wa bi-hamdihi, 3adada khalqihi, wa rida nafsihi, wa zinata 3arshihi, wa midada kalimatihi. 

وعَنْ جُوَيْرِيَةَ بنت الحارث، أم المؤمنين رضي الله عنها؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً، حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا، ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى، وَهِيَ جَالِسَةٌ، فَقَالَ: ((مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا؟)) قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:((لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ)).

Extraído de: http://www.el-ilm.net/t1569-xvi-le-livre-de-la-mention-d-allah
Traducido al castellano por Umm Amina 
Fuente en castellano:  http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/05/valiosa-invocacion-de-innumerables.html