Pregunta: Para facilitar la comprensión de la Aqidah / creencia en los niños pequeños: ¿Habría aquí una objeción en cuanto a escribir esta creencia bajo la forma de un diálogo entre los personajes que no existen en realidad, bajo la forma de una historia o de un cuento con un método simple; divertido e interesante para ellos?
Sheij Al Albani: Si es posible hacer comprender a los niños que esta historia forma parte de los frutos de la imaginación, entonces esto está permitido, de lo contrario, no lo está.
السائل : لتسهيل فهم العقيدة على الأطفال الصغار. فهل هناك مانع أن تكتب هذه العقيدة على صورة حوار بين اشخاص ليس لهم وجود حقيقي على شكل قصة أو حكاية بسيطة الأسلوب ممتعة ومشوقة لهم .؟
الشيخ : إذا كان ممكنا تفهيم الاطفال أن هذه القصة هى من بنات الخيال جاز ذلك وإلا فلا
Traducido por Abdoullaah Abu Edem
Tomado de: http://cheikhalalbani.com/apprendre-la-aqida-aux-enfants-via-des-histoires-et-conte-illustrees/
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/05/ensenar-la-aqida-los-ninos-traves-de.html
