miércoles, 8 de enero de 2014

El exceso de velocidad




Shaykh Salih al Fawzan


Pregunta:

Noble Sheikh, algunos conducen a gran velocidad  por las carreteras, luego como resultado de esto hay accidentes, daños y perjuicios. ¿Cuál es el juicio de este acto, el juicio de esta velocidad vertiginosa a la que van algunas personas ? y ¿se considera esto como lanzar sus propias manos a la destrucción?


Respuesta:

Esto está prohibido, causar su propia muerte, la muerte de personas, la destrucción de bienes, todo esto está prohibido y es ilícito. El que hace esto es un pecador y es obligatorio para él restituir lo que ha destruido.

También es obligatorio para él  arrepentirse ante Allah, no volver a hacer este acto y  encargarse de las almas a las que causó la pérdida y los bienes que él ha destruído.

También tiene que ser reprendido por el gobernador, él debe ser reprendido por este acto, que es una causa de perjuicio para él mismo y para los demás.



http://salafidunord.over-blog.com/2014/01/quel-est-le-jugement-de-ceux-qui-roulent-%C3%A0-tr%C3%A8s-grande-vitesse.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina