martes, 19 de junio de 2012

¿Qué se entiende por "las tentaciones que conducen al extravío?





(Parte nº: 3, página nº: 129)

Las pruebas

(Parte nº: 3, página nº: 130)
Fatwa número (8856):


Pregunta: ¿Qué quiere decir (pruebas de extravío)? ¿Y qué se entiende por: Esto es una prueba de Allah a Su siervo?

Respuesta: Las pruebas de extravío: son las que desvían a la gente del buen camino "As Sirat", como las ambigüedades que desvían al hombre de la verdad y de su camino, como los falsos predicadores, que mezclan la verdad y la falsedad, abusan de las mentes débiles, y las manipulan por su elocuencia y su don de palabra, como una enfermedad o la pobreza que irrita al hombre, mermando su paciencia y oprimiendo su corazón, volviéndolo de esta manera furioso contra el destino y el decreto escrito por Allah; como la riqueza que deslumbra a muchas personas que el diablo escoje para desviar del camino recto ... y cualquier otro tipo de tentaciones que experimenta la religión del musulmán y que lucha contra el arrepentimiento del incrédulo.
Segundo: La prueba es susceptible que aparezca como una tentación, como la pobreza, la enfermedad, la opresión de los enemigos, pero en realidad, se trata de una gracia y de un regalo, puede ser una razón para arrepentirse ante Allah, para retomar el camino correcto hacia el éxito, para encontrar el bien y la holgura, después de una fase en la que el corazón se sintió apretado, aburrido de la vida; así como la crisis
(Parte nº: 3, página nº: 131)
conduce a un esplendor, el flagelo le lleva a la comodidad y a la alegría, es por lo que el musulmán debe tener paciencia, y remetirse a Allah e implorarLe que disipe su mal, para que le otorge la facilidad en lo que emprende.

Que Allah le conceda el éxito que la paz y las bendicionessean con nuestro Profeta Muhammad, su familia y sus compañeros.

El Comité Permanente de investigación académica y emisión de fatwas (Al-IFTA ")
http://www.alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=819&PageNo=1&BookID=9
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com


معنى مضلات الفتن

( الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 129)

الفِتَن

( الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 130)
فتوى رقم ( 8856 ):
س: ما معنى (مضلات الفتن) ، وما معنى قول بعضهم: إن هذه الفتنة هي من الله إلى عبده؟
ج: أولاً: مضلات الفتن هي الفتن التي تصيب الناس فتنحرف بهم عن سواء السبيل وتصدهم عن الصراط المستقيم، كالشبه التي تضل الإِنسان عن الحق وتنحرف به عن جادة الصواب، وكدعاة السوء الذين يلبسون الحق بالباطل، ويموهون على ضعاف النفوس، فيستهوونهم بما أوتوا من فصاحة وقوة بيان، وكالمرض أو الفقر الذي يتبرم به المرء، ويضيق منه صدره، فيسخط على قضاء الله وقدره، وكالغنى الذي يغتر به كثير من الناس، ويحدثهم به الشيطان فيصطفيهم ويصدهم عن الصراط السوي، ونحو ذلك مما يفتن المسلم عن دينه أو يصد الكافر عن الهداية.
ثانيًا: الشيء قد يكون في ظاهره فتنة ومحنة كالفقر والمرض وتسلط الخصوم، وهو في الحقيقة وواقع الأمر منحة ونعمة، فقد يكون سببًا للتوبة إلى الله، والهداية والتوفيق، وتحول الإِنسان إلى خير وسعة بعدما كان ضيق الصدر متبرمًا بالحياة فتفضي به الشدة
( الجزء رقم : 3، الصفحة رقم: 131)
إلى سهولة، والبلاء إلى راحة وسعادة، فيجب على المسلم الصبر والرجوع إلى الله في كشف الضر، عسى أن يجعل له من أمره يسرًا.
وبالله التوفيق. وصلى الله على نبينا محمد، وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإٍِفتاء


http://www.alifta.com/Search/ResultDetails.aspx?lang=ar&view=result&fatwaNum=true&FatwaNumID=8856&ID=828&searchScope=3&SearchScopeLevels1=&SearchScopeLevels2=&highLight=1&SearchType=EXACT&SearchMoesar=false&bookID=&LeftVal=0&RightVal=0&simple=&SearchCriteria=AnyWord&PagePath=&siteSection=1&searchkeyword=#firstKeyWordFound