martes, 19 de junio de 2012

El hecho de saludar a la gente en la mezquita



Pregunta 3 de la Fatwa nº(2691)
Pregunta: La mayoría de la gente nos saluda en la mezquita, para algunos, el saludo no está permitido dentro de la mezquita. ¿ Está permitido decir en la mezquita? : Yo fui a un país y compré o vendí tal cosa
(Parte nº: 6, página nº: 291)
o ¿ cuando te fuiste de tal país? y ¿cuándo llegaste? Denos una fatwa.


Respuesta: Decir que la paz sea con ustedes es por lo general, el saludo de los musulmanes entre sí, salvo en casos excepcionales con la prueba. No hay ningún texto legal que prohíba el saludo en la mezquita. Es legal al que ha entrado en la mezquita comenzar saludando a los que están allí. Esto está auténticamente reportado en el hadiz del que realizó mal su oración. Este último saludó al Profeta sws en la mezquita después de realizar dos rak `as y el Profeta le respondió sws . En cuanto a hablar de cosas mundanales en la mezquita como los ejemplos mencionados en la pregunta: En efecto, si se trata de unas cuantas palabras pronunciadas por necesidad, de manera que esto no aparte de la memoria de Allah y de la recitación del Corán, ni confunda a los fieles, no hay nada malo en ello. De lo contrario, esto no está permitido. Ya que las mezquitas están hechas para los cultos de adoración como la oración, la evocación, la recitación del Corán, las lecciones de ciencias, la reconciliación entre las partes en conflicto y todos los asuntos religiosos.
Que Allah le conceda el éxito y que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y sus compañeros.

El Comité Permanente de investigación académica y emisión de fatwas de (Al-IFTA ")
http://www.alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=2055&PageNo=1&BookID=9
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com


السلام في المسجد

السلام في المسجد

السؤال الثالث من الفتوى رقم ( 2691 )
س3: يسلم علينا بعض الناس في المسجد، فقال بعض الإخوة: لا يجوز السلام في المسجد، وهل الكلام يجوز في المسجد، مثلاً يقول: ذهبت إلى بلد كذا واشتريت كذا وبعت كذا، أو متى ذهبت إلى البلد ومتى جئت؟ أفتونا.
ج3: السلام تحية المسلمين بعضهم لبعض عموما، إلا فيما استثناه الدليل، وليس في نصوص الشريعة ما يمنع منه بالنسبة لمن دخل المسجد، فيشرع لمن دخل المسجد أن يبدأ من فيه بالسلام، وقد ثبت ذلك في حديث المسيء في صلاته فقد سلم على النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد بعد أن صلى ركعتين فرد عليه النبي صلى الله عليه وسلم. أما الكلام في المسجد حول شئون الدنيا - كالأمثلة المذكورة في السؤال - فإن كان شيئًا قليلاً دعت إليه الحاجة ولم يشغل عن
( الجزء رقم : 6، الصفحة رقم: 295)
ذكر الله وتلاوة القرآن ولم يشوش على المصلين فلا بأس، وإلا فلا ينبغي؛ لأن المساجد أعدت للعبادة من صلاة وذكر وتلاوة قرآن ودروس علم وإصلاح ذات البين وما في معنى ذلك من شئون الدين.
وبالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء


http://www.alifta.com/Search/ResultDetails.aspx?lang=ar&view=result&fatwaNum=true&FatwaNumID=2691&ID=2067&searchScope=3&SearchScopeLevels1=&SearchScopeLevels2=&highLight=1&SearchType=EXACT&SearchMoesar=false&bookID=&LeftVal=0&RightVal=0&simple=&SearchCriteria=AnyWord&PagePath=&siteSection=1&searchkeyword=#firstKeyWordFound