En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso
Según Abu Al Umama Al Bahili , el Profeta dijo:
"Sin
duda, antes de la salida del Dajjal habrán tres años difíciles durante
los cuales las personas se verán afectadas por una fuerte hambruna.
Allah ordenará al cielo de retener un tercio de su lluvia durante el
primer año y ordenará a la tierra retener un tercio de su vegetación.
Luego,
durante el segundo año, Allah ordenará al cielo retener dos tercios de
su lluvia y ordenará a la tierra retener dos tercios de su vegetación. Luego,
durante el tercer año, ordenará al cielo retener toda su lluvia, ni una
sola gota caerá y ordenará a la tierra retener toda la vegetación, ni
una planta verde crecerá. No quedará ni un animal de pezuña excepto lo
que Allah quiera."
Alguien dijo: ¿Cómo hará la gente para vivir?
El Profeta dijo: "El Tahlil, el takbir, el Tahmid (*). Esto les bastará en cuanto a alimento. "
(Narrado por Ibn Mayah y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Yami N º 7875)
(*) El Tahlil es el hecho de decir La ilaha illa Allah
El takbir es el hecho de decir: Allahu Akbar
El Tahmid es el hecho de decir: Al hamdoulilah
Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Avant-la-sortie-du-Dajjal_1100.asp
Traducido al castellano por Umm Amina
عن أبي أمامة الباهلي رضي الله عنه قال النبي صلي الله عليه و سلم : وإن قبل خروج الدجال ثلاث سنوات شداد ، يصيب الناس فيها جوع شديد ، يأمر الله السماء السنة الأولى أن تحبس ثلث مطرها ، ويأمر الأرض أن تحبس ثلث نباتها ، ثم يأمر السماء في السنة الثانية فتحبس ثلثي مطرها ، ويأمر الأرض فتحبس ثلثي نباتها ، ثم يأمر السماء في السنة الثالثة فتحبس مطرها كله ، فلا تقطر قطرة ، ويأمر الأرض فتحبس نباتها كله فلا تنبت خضراء ، فلا يبقى ذات ظلف إلا هلكت إلا ما شاء الله ، قيل : فما يعيش الناس في ذلك الزمان ؟ قال : التهليل ، والتكبير ، والتحميد ، ويجزئ ذلك عليهم مجزأة الطعام
(رواه بن ماجه و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٧٨٧٥)