jueves, 20 de diciembre de 2012

Escoger el nombre «Fatima Zahra - فاطمة الزهراء








يقول: البلد من ليبيا, ما حكم اسم فاطمة الزهراء?

الجواب: هي اسمها - رضي الله عنها - فاطمة, وهي معروفة عند أهل العلم بسيدة نساء العالمين, فلا يجوز ذلك, فمن الخطأ تسمية البنت فاطمة الزهراء, وأخشى أن هذا يعني من ترهات الشيعة. نعم



Pregunta desde Libia:



¿Cuál es el dictamen sobre el nombre "Fatima Zahra?




Respuesta:


Su nombre - que Allah esté complacido con ella- es Fátima, y ​​ella es conocida entre la gente de conocimiento por estar entre las nobles mujeres del mundo.

Por lo tanto, no está permitido escoger este nombre.


Y entre los errores que están muy extendidos, es el hecho de nombrar a su hija: Fátima Zahra.


Me temo que su significado proviene de pamplinas introducidas por los chiítas.



Na'am.


Original árabe
Sheikh Oubeyd Bin Abdoullah Bin Souleymane Al-Djabiri


Sheikh Oubeyd bin Abdullah Bin Souleymane Al-Djabiri
http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-le-prenom-fatima-zahra-113552070.html
traducido del francés al castellano por um Amina para www.islamentrehermanas.com