domingo, 19 de abril de 2015

¿Perdonar o tomar su derecho el Día del Juicio?


Sheij Abdel Azziz Ali Sheij
Pregunta:
¿Quién es mejor y quién recibirá mayor recompensa, el musulmán que olvida y perdona a aquel que le ha oprimido con la esperanza de la recompensa de Allah o aquel que deja el problema en suspense ya que él tomará de sus buenas acciones (de aquel que le ha oprimido) el Día del Juicio?

Respuesta Sheij Abdel Azziz Aali Sheij:

No, la base es el perdón. Allah جل وعلا dijo:
Pero quien tenga paciencia y perdone...Eso es parte de los asuntos que hay que asumir con resolución."
S42V43
Y como se menciona en el hadiz:
"No hay una persona que sea oprimida y perdone a su opresor, sin que Allah le aumente en poder y fuerza."
Así, si ustedes le perdonan en esta vida, Allah les elevará el nivel y grados y les dará el éxito.

Pero, si ustedes no le perdonan, entonces arreglarán vuestras diferencias el día del Juicio.
Y podrían quedar plenos con algo insignificante o pequeño. Pero perdonar en este mundo mientras tienen la posibilidad de hacer lo contrario es una acción más ventajosa para ustedes ese día donde encontrarán a Allah سبحانه و تعالى.

Tomado de:
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/04/perdonar-o-tomar-su-derecho-el-dia-del.html