jueves, 2 de abril de 2015

Como efectuar la oración fúnebre (salat yanaza)


Sheij Zayd ibn Muhammad Hady al Madkhali rahimohullah

La oración fúnebre. La manera de ejecutarla es conocida, según lo establecido por consenso, 4 takbir (Allahu Akbar):
Después del primer (takbir), la lectura de "La Apertura del Libro" (sura Al Fatiha), sin efectuar la invocación de apertura (Du'a Al Istiftah)
A continuación, se efectúa un takbir y después de esto se pronuncia la salat ibrahimiya (ruego sobre el Profeta, la paz sea con él): ¡O Allah! Honra a Muhammad y a la familia de Muhammad como honraste a Abraham y a la familia de Abraham... hasta el final
Luego, efectúa un takbir y después de esto hace invocaciones en favor del difunto, entre las invocaciones conocidas del Profeta صلى الله عليه وسلم, una de las invocaciones:
"¡O Señor! Perdona a nuestros vivos y a nuestros muertos, a nuestros jóvenes y a nuestros mayores, a los hombres y a las mujeres, a los presentes y ausentes."
Después, que invoque también en favor del difunto, la firmeza, la inspiración del argumento y esto es una intercesión, intercesión del vivo en favor del muerto, que está entre la Manos de Allah Exaltado sea y de aquel que interroga.
Na'am.


Tomado de: http://www.islamsounnah.com/comment-effectuer-la-priere-mortuaire-salat-janaza-sheikh-zayd-al-madkhali/
Traducido del francés al castellano por Umm Amina