jueves, 2 de abril de 2015

La mujer salafiyya virtuosa



La mujer virtuosa salafiya... 

- No es una condición que ella deba conocer los diferentes grupos

- No es una condición que ella deba repetir las palabras de los sabios y sus expresiones (عباراتهم)

- No es obligatorio que ella deba conocer la crítica (جرح) hacia fulano y mengano

- No es una condición que ella deba conocer los sabios Salafi

- No es una condición que ella deba conocer lo que sucede en primera linea de (la dawah)

- No es una condición que ella deba ayunar los días blancos o todos los lunes y los jueves

-Ni que ella deba efectuar la oración de la noche todas las noches

Es suficiente para ella.

-Que sea asidua a las 5 oraciones cotidianas

- Que ayune el mes de ramadan

- Que se preserve a sí misma y a su marido y que se ocupe de su casa y de sus hijos

Su casa es su reino, su marido su tutor y sus hijos su rebaño.

El profeta ('alayhi salat wa salam) no solo mencionó el hecho de ser: (ndt : para la mujer) :


- Bondadosa con sus hijos
- Que preservara el honor de su esposo y sus bienes
- Cumpliendo siempre sus obligaciones con Allah


Aclaración :

Lo que he mencionado como "no es una condición" : 
 - Pero si ella se ocupa de esto, entonces es mejor.

- Sin embargo, he notado extremismo de parte de algunos jóvenes cuando ellos buscan estas características en las mujeres que desean pedir en matrimonio.

- He notado también algunas mujeres que buscan estos temas de aquí, deseando participar.

 - Por lo tanto he mostrado la base de lo que debe de ser buscado en una mujer y que hace de ella una mujer salafiyya virtuosa sin todos estos tipos de condiciones.
Y el conocimiento del cual la mujer tiene necesidad es el que es especifico a las mujeres, ya que es una mujer.
Y además de esto, su marido debe enseñarle y ella le sigue en esto, ya que él es su protector y es responsable de ella.



Allahua3lam

Fuente en francés:
http://www.3ilmchar3i.net/2016/03/la-femme-vertueuse-salafiya.html
Traducido del francés al castellano por umm Amina



قال الشيخ محمد بازمول

المرأة الصالحة السلفية
ليس شرطا فيها أن تعرف الجماعات والأحزاب
و لا يشترط فيها أن تكرر كلام علماء السلف وعباراتهم
و لا يلزم أن تعرف جرح فلان وفلان
و لا يشترط فيها أن تعرف المشايخ السلفيين
و لا يشترط أن تعلم ما يدور على الساحة
و لا يشترط أن تصوم الأيام البيض وكل اثنين وخميس
و لا أن تقوم الليل يومياً
يكفي أن تكون محافظة على الصلوات الخمس
وصيام رمضان
وأن تحفظ نفسها
وزوجها
وتعتني ببيتها
وبولدها
وأن يكون بيتها مملكتها، وزوجها أميرها، وأولادها رعيتها
لم يذكر الرسول صلى الله عليه وسلم إلا أن تكون : حنونة على ولدها تحفظ زوجها في ذاته وماله، مع قيامها بحق ربها
المبالغة تنطع وتجاوز للحد، ماذا تريدون من بنات المسلمين أن يكن؟
توضيح
 ما ذكرته صدرته بأنه ليس بشرط
 فإن قامت الفتاة بهذا فهو فضل
- ثم رأيت غلوا من بعض الشباب في تطلب هذه المواصفات في الفتاة التي يريد أن يتزوج بها
- ورأيت غلوا في بعض الفتيات يسألن عن هذه الأمور ويردن التعمق فيها
- فبينت الأصل فيما ينبغي أن يطلب في المرأة وأنها به امرأة صالحة سلفية فلا يشترط كذا وكذا
- والعلم الذي تحتاجه المرأة هو ما يخص أنوثتها لأنها امرأة
- وما زاد يعلمه الرجل زوجته وهي تتبعه في ذلك لأنه أميرها والقيم عليها
والله أعلم
Sheikh Muhammad Ibn 'Omar Ibn Sâlim Bâzmoul - الشيخ محمد بن عمر بن سالم بازمول