sábado, 14 de junio de 2014

¿Cómo saber cuando alguien está sobre la salafiyyah?



El Sheij Ali Rida - que Allah le preserve - dijo cuando se le preguntó acerca de un individuo:

" [ ... ] Hay una regla (qa idah) que te revelará, así como a cualquiera que pregunte - a partir de ahora - la situación de un individuo.

Si una persona dice estar sobre la "Salafiyyah" (la vía de los predecesores piadosos) nosotros comprobamos si su creencia (aqidah) es en realidad salafi.

Si fuera correcta, comprobaremos [también] si su metodología (manhay) es realmente salafi.
Es decir :

  • ¿Esta él de acuerdo con la prohibición de las rebeliones (khurudj) contra los gobernantes?
  • ¿Está él de acuerdo con la prohibición del yihad en esta época (debido a que no se reúnen las condiciones)?
  • ¿Está él de acuerdo con la prohibición de las revoluciones, manifestaciones, golpes de estado, los parlamentos y la metodología innovada [llamada] "al- muwazanat" (1) ?


Todo esto forma parte de las cosas sobre las cuales caminan los sectarios (ḥizbiyyun).

[Si este es el caso] en ese momento sabrás que [la persona en cuestión] es salafi (seguidor de los predecesores piadosos). "
ç

(1) Definición simplificada: la innovación consiste en citar los puntos positivos del innovador que se critica con el objetivo de exponer sus errores.

Traducción: El equipo www.mukhlisun.com
Enlace al artículo original en árabe : http://www.albaidha.net/vb/showthread.php?t=6895
Tomado de: http://salafiyahathariyah.blogspot.com/2014/06/untel-est-il-sur-la-verite.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina