jueves, 20 de septiembre de 2012

La reencarnación de las almas✅






( Numéro de la partie: 2, Numéro de la page: 434)
Les 2 questions 3 et 5 de la Fatwa numéro ( 5167 ) :
Pregunta: El profesor de filosofía nos ha dicho que el alma se reencarna de un cuerpo a otro. ¿Es esto cierto? Suponiendo que esto sea verdad, ¿cómo puede el alma sufrir el Castigo y el Juicio? ¿ y si cambia de cuerpo, el otro individuo es juzgado?

Respuesta: Lo que el profesor de filosofía les ha dicho de la reencarnación de las almas de un individuo a otro no es cierto y la prueba de esto se encuentra en la palabra del Altísimo (traducción aproximada):
{Y cuando tu Señor sacó de las espaldas de los hijos de Adam a su propia descendencia y les hizo que dieran testimonio: ¿Acaso no soy Yo vuestro Señor? Contestaron: Sí, lo atestiguamos. Para que el Día del Levantamiento no pudierais decir: Nadie nos había advertido de esto.}1

Se puede encontrar el comentario a este versículo en lo que ha relatado Imam Malik en Al-Muwatta". Se le preguntó a Umar ibn Al Khattab que Allah esté complacido con él, sobre el versículo:
{Y cuando tu Señor sacó de las espaldas de los hijos de Adam a su propia descendencia y les hizo que dieran testimonio: ¿Acaso no soy Yo vuestro Señor? Contestaron: Sí, lo atestiguamos. Para que el Día del Levantamiento no pudierais decir: Nadie nos había advertido de esto.}2
'Umar que Allah esté complacido con él dijo: "Escuché a alguien preguntar al Mensajero de Allah salallaho2  sobre este versículo y él dijo:

" Allah, Glorificado y Exaltado sea, creó a Adam luego pasó Su Mano derecha sobre su espalda para hacer salir una descendencia, y luego Él dijo:" He creado a estos para el Paraíso y con las obras de la gente del Paraíso ellos obrarán. Luego pasó Su Mano derecha sobre la espalda de Adam para hacer salir a otra descendencia y luego Él dijo: 'He creado a estos para el Infierno y con las obras de la gente del Infierno ellos obrarán... " hasta el final del hadiz.

Ibn 'Abdul-Bar dijo: "El significado de este hadiz ha sido narrado auténticamente del Profeta salallaho2 , ha sido relatado en diferentes versiones de Umar Ibn ul-Khattab, Abdullah Ibn Mass'ud, Ali ibn Abi Talib, Abu Hurayrah, que Allah esté complacido con ellos, y muchos otros también. La gente de la Sunnah y del Consenso acordaron unanimidad sobre esta cuestión y han declarado que la reencarnación del alma de un cuerpo a otro es lo que predican las gentes que creen en la reencarnación y ellos forman parte de las gentes más infieles y su declaración citada anteriormente es de las mayores falsedades.

Fatwa del Comité Permanente


_____________


1 Al-A'raf, v 172.
2 Al-A'raf, v 172.
3 Ahmad (1/44-45) n º 311 estudio de Ahmad Shakir; Malik en su libro Al-Muwatta ', capítulo del destino (898), Abu Dawud,
capítulo de la Sunnah (n. 4703) y At-Tirmidhi, la interpretación del Corán (N º 5071).
Tomado de: http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaDetails.aspx?languagename=fr&View=Page&PageID=689&PageNo=1&BookID=9
Traducido al castellano por Um Amina