domingo, 4 de septiembre de 2011

El PARAÍSO y su recuerdo



 

Ibn al-Djawzi dijo:



"Por Allah, me imagino que llego al Paraíso  a la eternidad de la estancia de la otra vida sin enfermedades, sin salivación [escupir], sin sueño , sin calamidades , sino más bien ,  con buena salud permanente, con  satisfacciones sin interrupciones  y sin transtornos, con un bienestar siempre renovado y siempre en aumento.


Me imagino  todo esto  y me impaciento. ¡Mi alma sufre por las dificultades , a admitir  si la ley no se verifica! Porque sabemos que esa morada  se obtiene en la medida de los esfuerzos de este mundo[...] "

Kitâb Sayd ul-Khâtir de Ibn al-Djawzî, p.345


http://al-mumtahanah.over-blog.com/7-categorie-372212.html
Traducido por Um amina