viernes, 29 de enero de 2016

Las puertas del cielo se abren y ninguna se cierra...


En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

De acuerdo a Abu Ayub Al Ansari (que Allah esté complacido con él): Cuando el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) estaba en mi casa, siempre lo veía hacer cuatro unidades de oración antes del Dohr. Él dijo: "Ciertamente, cuando el sol está en el cenit, las puertas del cielo se abren y ninguna puerta se cierra hasta que se rece el Dohr y a mi me gusta que un bien (*) me sea elevado en este momento".
(Relatado por Tabarani y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Targhib Nº 585)

(*) Es decir, una buena acción.



عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه قال : لما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم علي رأيته يديم أربعا قبل الظهر وقال : إنه إذا زالت الشمس فتحت أبواب السماء فلا يغلق منها باب حتى تصلى الظهر فأنا أحب أن يرفع لي في تلك الساعة خير
(رواه الطبراني و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم


Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2016/01/las-puertas-del-cielo-se-abren-y.html