lunes, 14 de enero de 2013

Almacenar los alimentos



Almacenar los alimentos



Pregunta a Sheikh Al Fawzan:

¿El hecho de comprar comida y almacenarla en casa en nuestros días contradice at Tawakkul (poner su confianza en Allah)?


Respuesta:

"No hay nada de malo en comprar comida y almacenarla en casa con el fin de consumirla, y esto no contradice at Tawakoul.

Esto forma parte de las cosas de las cuales hay necesidad.

A menos que esto cause perjuicio a otros, si la cantidad de alimento en el mercado es bajo y pone a las personas en dificultad o que aumente los precios"




هل شراء الأطعمة ووضعها في البيت في هذه الأيام ينافي التوكل على الله عز وجل?
شراء الأطعمة ووضعها في البيت من أجل الاستهلاك لا بأس به, ولا ينافي التوكل; لأن هذا مما تدعو الحاجة إليه; إلا إذا ترتب على ذلك إضرار بالآخرين; بأن تكون السلع قليلة, وفي شرائها وتخزينها تضييق على الناس, أو إغلاء للسعر.




Fuente: Fatawa Sheik Al Fawzan - islamspirit.com
Primera parte, Capítulo التوكل والدعاء والحلف

copiado de foro-alminhadj.com

Shaykh Saalih bin Fawzan bin 'Abdullah Al Fawzan

http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-stocker-de-la-nourriture-66969643.html
traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com