martes, 28 de agosto de 2012

Cuando un hombre se afeita el bigote....





Pregunta 8 de la Fatwa número 7293

Pregunta: Cuando un hombre se afeita el bigote y deja la barba, ¿Ha cometido un pecado? ¿Qué hacía el Profeta (la paz sea con él)?

Respuesta: ¡Alabado sea Allah, que la paz y las bendiciones sean sobre el Profeta, su familia y sus compañeros... Después de este preámbulo:
La sunna ha establecido que cortemos el bigote y no que se afeite, según el Profeta (la paz sea con él): "Dejar crecer vuestra barba y cortar vuestros bigotes, para hacer lo contrario a los politeístas."
Narrado por Al-Bujari y Muslim
Pero si se afeita, no se comete pecado. Dejar crecer la barba, es dejarla crecer abundantemente, según las palabras del Profeta (la paz sea con él): "Dejar crecer vuestra barba y cortar vuestros bigotes, para hacer lo contrario a los politeístas."

Que Allah le conceda el éxito y que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad y sobre su familia y sus compañeros.

El Comité Permanente de Investigación Académica y Emisión de Fatwas de (Al-Ifta)
http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaSubjects.aspx?View=Page&&NodeID=173&PageID=1457&SectionID=9&SubjectPageTitlesID=73159&MarkIndex=2&0#Quandlhommeseraselesmoustaches
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com


قص الشارب وحلق اللحية

السؤال الثالث من الفتوى رقم ( 7293 )
س 3: إذا حلق الرجل الشارب وترك اللحية فهل من ذنب وماذا كان يفعل الرسول؟
جـ 3: الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على رسوله وآله وصحبه.. وبعد:
السنة قص الشارب لا حلقه؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: قصوا الشوارب وأعفوا اللحى؛ خالفوا المشركين متفق عليه. ولو حلقه فلا شيء عليه.
أما اللحية فيجب إعفاؤها وتوفيرها؛ لقوله صلى الله عليه وسلم: قصوا الشوارب ووفروا اللحى؛ خالفوا المشركين .
( الجزء رقم : 5، الصفحة رقم: 151)
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

http://www.alifta.net/Search/ResultDetails.aspx?lang=ar&view=result&fatwaNum=true&FatwaNumID=7293&ID=1466&searchScope=3&SearchScopeLevels1=&SearchScopeLevels2=&highLight=1&SearchType=EXACT&SearchMoesar=false&bookID=&LeftVal=0&RightVal=0&simple=&SearchCriteria=AnyWord&PagePath=&siteSection=1&searchkeyword=#firstKeyWordFound