domingo, 18 de marzo de 2012

Cuando Allah تعالى desea el bien para un siervo ...

bismillahsalam





إذا أراد الله بعبد خيرا جعله معترفا بذنبه ممسكا عن ذنب غيره, جوادا بما عنده, زاهدا فيما عند غيره, محتملا لأذى غيره, وإن أراد به شرا عكس ذلك




"Cuando Allah desea el bien para un siervo, Le hace reconocer sus pecados, Le aparta de los pecados de otros, Le hace generoso hacia otros, Le permite prescindir de su ayuda, y Le permite soportar las faltas de los demás hacia si mismo ...


Cuando Él le desea el mal, Él actúa de manera contraria. "







Ibn al-Qayyim rahimahullaah-, "el médico de los corazones", dijo (Al-Fawa id , N º 69: el corazón duro y el corazón límpido)



Sheij Muhammad Ibn Abu Bakr Ibn al-Qayyim al jawziya
http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-lorsque-allah-veut-un-bien-pour-un-serviteur-47414961.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com