lunes, 14 de marzo de 2016

Cuando el padre hace reproches a la madre delante de sus hijos


A menudo el niño hace algo mal, por lo que la madre le regaña para educarle, es entonces cuando el padre reprocha esto a la madre delante del niño, lo cual repercute en el niño, y la madre pierde importancia a sus ojos.

Por lo tanto, debemos tener cuidado de no hacer reproches a la madre delante de su hijo.

Más bien al contrario, hay que ser afable en la forma de hablar, mostrarle respeto y mantener la calma.

Podemos decir, por ejemplo:

"Si tú crees que no hay que pegarle esta vez, que Allah le perdone.
Y perdónalo tú también por esta vez.
Si reincide, lo castigas y yo haré lo mismo".

Ser violento con la madre y reprenderla delante de sus hijos repercutirá claramente en ellos y en su estado psicológico.

Algunos detestarán al padre y sentirán una gran tristeza por su madre, otros se acordarán y cada vez que se comporten mal y sean regañados por su madre, ellos dirán: "Se lo diré a mi padre, y él te corregirá y te hará esto y lo otro".


De esta manera el hogar se vería afectado y llegaría a desintegrarse. 
Hacer triunfar el derecho de los creyentes - Capítulo instruir y educar a su hija p 42-43
الانتصار لحقوق المؤمنات - ص 27-28
Retranscrito por Ummu Isma3il

قد يخطأ الطفل فيحتاج إلى تأديب فتأتي أمه تأدبه فإذا بالزوج الغافل ينهر الأم أمام طفلها فينعكس أثر ذلك على الطفل فتسقط هيبة الأم فإياك أن تنهر الأم أمام طفلها, و لكن تلطف في الخطاب و أعطها قدرها من الهيبة و الوقار قل لها مثلا - إذا رأيت أن الولد لا يستحق أن يضرب
عفا الله عنه هذه المرة – و سامحيه هذه المرة, و إن عاد فعاقبيه و سأعاقبه أنا معك أيضا
إنك إذا ضربت الأم و نهرتها أمام أطفالها ينعكس ذلك بصورة واضحة على الأطفال و على حالتهم النفسية, فمنهم من يبغضك و يكرهك و يحزن على أمه حزنا شديدا و منهم من يحمل ذلك في نفسه فإذا أخطأ و عاتبته أمه يقول لها سأقول لأبي يضربك و يفعل بك و يفعل, و من ثم يتأثر البيت و يتصدع البيت

Umm Salamah bint 'Ali Al-Abbâsia - أم أسامة بنت علي العباسية


http://www.3ilmchar3i.net/2017/02/etre-violent-avec-la-mere-et-lui-faire-des-reproches-devant-ses-enfants.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2016/03/cuando-el-padre-hace-reproches-la-madre.html