Fatwa nº(20950)
Dicho esto:
(Parte Nº 24 -Nº de Página. 91)
El Comité Permanente para la Investigación Académica y la emisión de fatawa de al Ifta, ha tenido conocimiento de una carta recibida por Su Eminencia, el Gran Mufti de parte de Su Eminencia el Director del Centro de Predicación y Orientación religiosa de la Provincia de Jeddah responsable de su carta Nº 319-9-20-J de fecha 14-04-1420 AH, transferida al Comité por el Secretariado general del Consejo de Ulemas, bajo el número 2382 con fecha 19-04-1420 AH, por la que Su Eminencia hizo la siguiente pregunta:
Hemos recibido de parte del miembro de la Predicación y Orientación Religiosa de la Provincia de Jeddah, Sheij: Muhammad ibn 'Al-Attiya Al Djabiri la carta que adjuntamos, en la que menciona haber encontrado algunas cadenas para llaveros de uso bastante extendido entre algunas personas, en la que una de ellas tiene la forma de un corazón que es el símbolo del amor e incluye una frase que dice: Yo (seguido de un corazón) al Profeta es decir: Yo amo al Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y por detrás está grabado: "¡Oh, mi amado! El Profeta de Allah", hay otro con una forma redondeada que se cuelga en las paredes, que lleva la misma expresión; Asimismo, le informamos que entre las mujeres se ha vuelto algo muy usual usar vestidos que incluyen esta frase en la parte superior izquierda del pecho, debido a esto hemos recibimos una solicitud de Fatwa al respecto.
Deseamos que después de que usted examine la pregunta, tome las medidas necesarias y nos informe con el fin de responder a aquellos que han solicitado su dictamen religioso para hacerlo circular entre las personas y se beneficien.
Tras el estudio de la petición de la fatwa requerida al comité, este último respondió: que las formas mencionadas y las frases que también están inscritas sobre la ropa, medallones y otros, no forman parte de la guía de los predecesores piadosos que fueron las mejores generaciones y que amaron y glorificaron más al Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) que aquellos que vinieron después de ellos, además esto equivale a imitar a los viciosos que utilizan estos símbolos para demostrar su amor prohibido a los demás, ignorando por completo las reglas de la religión pura. Además, la forma indicada también podría insinuar que el amor por el Profeta de Allah (la paz sea con él) es el mismo que para otras criaturas, lo que es un gran error, porque el amor del Profeta de Allah (la paz sea con él) es una obligación religiosa, sin la cual no se logra la fe, no obstante, el amor por los demás puede ser tanto lícito como ilícito. Por lo tanto, la inscripción de estas frases mencionadas, su venta, compra o utilización está prohibida.
Que Allah les conceda el éxito y que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta Muhammad, su familia y sus compañeros.
El Comité Permanente para la Investigación Académica y la emisión de fatwas de al Ifta.
Tomado de: http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaDetails.aspx?languagename=fr&View=Page&PageID=9395&PageNo=1&BookID=9#P91
Traducido al castellano por Umm Amina
سلاسل مفاتيح نحتت على هيئة قلب وكتب عليها أنا أحب الرسول
الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده، وبعد
فقد اطلعت اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء على ما ورد إلى سماحة المفتي العام من فضيلة مدير مركز الدعوة والإرشاد بمحافظة جدة المكلف بكتابه رقم (319 / 9 / 20 / ج) وتاريخ 14 / 4 / 1420 هـ، والمحال إلى اللجنة من الأمانة العامة لهيئة كبار العلماء برقم (2382)، وتاريخ 19 / 4 / 1420 هـ، وقد سأل فضيلته سؤالاً هذا نصه
تقدم إلينا عضو الدعوة والإرشاد بمحافظة جدة، الشيخ / محمد بن عطية الجابري ، بخطابه المرفق، وفيه: أنه وجد بعض سلاسل المفاتيح التي يتداولها بعض الناس، إحداها نحتت على شكل قلب، وهو رمز الحب، وكتب عليها: (أنا، ثم رسم قلب، الرسول) أي: أنا أحب الرسول صلى الله عليه وسلم، ومن الخلف كتب عليها: (يا حبيبي يا رسول الله) والأخرى دائرية تعلق على الصدر، وكتب عليها نفس العبارة، كما نفيد سماحتكم أنه انتشر بين بعض النساء لبس قمص نسوية مكتوب على الجهة اليسرى منها فوق الثدي هذه العبارة أيضًا، وقد جاءنا بها من يستفته في أمرها
نأمل بعد التكرم بالاطلاع اتخاذ ما ترونه مناسبًا، وإفادتنا بما ترونه حتى نتمكن من إجابة السائلين عن حكمها، وبث ذلك بين المستفيدين منه
وبعد دراسة اللجنة للاستفتاء أجابت بأن عمل الشكل المذكور وكتابة العبارة المذكورة على الملابس والميداليات ونحوها ليس من هدي سلف الأمة الذين هم أفضل القرون وأشد تعظيمًا وحبًّا للرسول صلى الله عليه وسلم ممن جاء بعدهم، كما أن فيه تشبهًا بأهل الفسق الذين يتخذون مثل هذه الرموز دلالة على حبهم وعشقهم المحرم لغيرهم، ويتفانون فيه من غير التفات لحكم الشريعة المطهرة فيه، كما أن الشكل المذكور يُفهم منه أيضًا: أن حب رسول الله صلى الله عليه وسلم كحب غيره من المخلوقين، وهذا غلط كبير؛ لأن محبة رسول الله صلى الله عليه وسلم واجبة شرعًا، ولا يتم الإيمان إلا بها، أما محبة غيره فقد تكون مشروعة، وقد تكون محرمة، وبناء على ما تقدم فإن كتابة العبارة المذكورة وبيعها وشرائها واستعمالها لا يجوز.
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم
الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده، وبعد
فقد اطلعت اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء على ما ورد إلى سماحة المفتي العام من فضيلة مدير مركز الدعوة والإرشاد بمحافظة جدة المكلف بكتابه رقم (319 / 9 / 20 / ج) وتاريخ 14 / 4 / 1420 هـ، والمحال إلى اللجنة من الأمانة العامة لهيئة كبار العلماء برقم (2382)، وتاريخ 19 / 4 / 1420 هـ، وقد سأل فضيلته سؤالاً هذا نصه
تقدم إلينا عضو الدعوة والإرشاد بمحافظة جدة، الشيخ / محمد بن عطية الجابري ، بخطابه المرفق، وفيه: أنه وجد بعض سلاسل المفاتيح التي يتداولها بعض الناس، إحداها نحتت على شكل قلب، وهو رمز الحب، وكتب عليها: (أنا، ثم رسم قلب، الرسول) أي: أنا أحب الرسول صلى الله عليه وسلم، ومن الخلف كتب عليها: (يا حبيبي يا رسول الله) والأخرى دائرية تعلق على الصدر، وكتب عليها نفس العبارة، كما نفيد سماحتكم أنه انتشر بين بعض النساء لبس قمص نسوية مكتوب على الجهة اليسرى منها فوق الثدي هذه العبارة أيضًا، وقد جاءنا بها من يستفته في أمرها
نأمل بعد التكرم بالاطلاع اتخاذ ما ترونه مناسبًا، وإفادتنا بما ترونه حتى نتمكن من إجابة السائلين عن حكمها، وبث ذلك بين المستفيدين منه
وبعد دراسة اللجنة للاستفتاء أجابت بأن عمل الشكل المذكور وكتابة العبارة المذكورة على الملابس والميداليات ونحوها ليس من هدي سلف الأمة الذين هم أفضل القرون وأشد تعظيمًا وحبًّا للرسول صلى الله عليه وسلم ممن جاء بعدهم، كما أن فيه تشبهًا بأهل الفسق الذين يتخذون مثل هذه الرموز دلالة على حبهم وعشقهم المحرم لغيرهم، ويتفانون فيه من غير التفات لحكم الشريعة المطهرة فيه، كما أن الشكل المذكور يُفهم منه أيضًا: أن حب رسول الله صلى الله عليه وسلم كحب غيره من المخلوقين، وهذا غلط كبير؛ لأن محبة رسول الله صلى الله عليه وسلم واجبة شرعًا، ولا يتم الإيمان إلا بها، أما محبة غيره فقد تكون مشروعة، وقد تكون محرمة، وبناء على ما تقدم فإن كتابة العبارة المذكورة وبيعها وشرائها واستعمالها لا يجوز.
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم
الفتوى رقم 20950
(91-الجزء رقم : 24، الصفحة رقم: 92)
Comité permanente [des sabios] del Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
No hay comentarios:
Publicar un comentario