martes, 6 de enero de 2015

Ciertamente uno de los dos ha salido del Islam...



En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según 'Abdullah Ibn Mas'ud (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Si dos hombres que entraron al Islam se distancian el uno del otro. Entonces uno de ellos ha salido del Islam hasta que regrese.", es decir aquel que de los dos es injusto.

(Narrado por Al Bazar y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Targhib Nº 2765)

Este hadiz no significa que el que es injusto se convierte en incrédulo por esto, lo que significa es que ha cometido un pecado muy grave.



عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لو أن رجلين دخلا في الإسلام فاهتجرا لكان أحدهما خارجا عن الإسلام حتى يرجع . يعني الظالم منهما
(رواه البزار و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٧٦٥)

Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano:http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/01/ciertamente-uno-de-los-dos-ha-salido.html