martes, 10 de abril de 2012

Tres son las expiaciones, tres son los grados, tres son l¡las liberaciones y tres las perdiciones✅



De acuerdo con Anas radiallahoan el Profeta sws dijo:



"Tres son las expiaciones, tres son los grados, tres son las liberaciones y tres las perdiciones".



molino Las expiaciones son: perfeccionar la ablución en el frío intenso, esperar la oración después de la oración y caminar hacia la oración en común.



molino Los grados son: ofrecer comida, propagar el salam y rezar por la noche mientras la gente duerme.


molino Las liberaciones son: ser justo en el enfado como en la satisfacción, ser moderado en la pobreza como en la riqueza y el temor de Allah ya sea escondido o a plena luz.


molino Y las perdiciones son: una avaricia a la cual obedecemos, una pasión que se sigue y el hecho de que la persona esté satisfecha de sí misma ".




(Reportado por Al Bazar y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Targhib N º 453)





عن أنس رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه وسلم
 ثلاث كفارات وثلاث درجات وثلاث منجيات وثلاث مهلكات
فأما الكفارات فإسباغ الوضوء في السبرات وانتظار الصلاة بعد الصلاة ونقل الأقدام إلى الجماعات
وأما الدرجات فإطعام الطعام وإفشاء السلام والصلاة بالليل والناس نيام
وأما المنجيات فالعدل في الغضب والرضا والقصد في الفقر والغنى وخشية الله في السر والعلانية
وأما المهلكات فشح مطاع وهوى متبع وإعجاب المرء بنفسه

(رواه البزار و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٤٥٣)


Tomado de: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-trois-sont-expiations-trois-sont-degres-trois-sont-delivrances-et-trois-sont-perditions-95858924.html
Traducido al castellano por Umm Amina