martes, 3 de abril de 2012

Las invocaciones y las dos unidades de oración en la noche de bodas...✅





Sheij Salih Ibn Abdullah Fawzan Al-Fawzan - hafidhahou Allah - dijo: "... La persona debe elegir, una esposa virtuosa que se aferre a su religión, virtuosa en cuanto a su pertenencia familiar y que esté saludable de enfermedades corporales, porque esto tiene una incidencia en la buena armonía [conyugal] y sobre la descendencia con el permiso de Allah".

El Sheij Salih Ibn Abdullah Fawzan Al-Fawzan (hafidhahou Allah)

Pregunta: [Sheij], que Allah le conceda la felicidad [...]: una persona pregunta:
¿Qué son las dos unidades de oración en la noche de bodas? Y ¿ ha sido reportado en la Sunnah algunas invocaciones y otros actos similares que debe efectuar el esposo durante la noche de bodas?


Respuesta: [Las palabras del Sheij no son bien audibles al comienzo de esta grabación, pero no es el comienzo de la respuesta, además el Sheij parece incluso bromear, diciendo: es incluso aconsejable perfumarse...]:

En efecto, se recomienda que el marido haga dos unidades de oración supererogatoria cuando se reuna con su esposa, ya que esto es un acto de bendición y un bien, luego pone su mano sobre su cabeza y dice: "Mi Señor, Te pido el bien que hay en ella, y lo mejor de su carácter... "*. En efecto esto es la Sunnah... esto es la Sunnah!

[Fin de la respuesta del Sheij]

مايقول
 ويفعل المتزوج إذا دخلت عليه زوجته ليله الزفاف
يأخذ بناصيتها ويقول : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا ، وَخَيْرِ مَا جُبِلَتْ عَلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا جُبِلَتْ عَلَيْهِ "حسن ( صحيح ابن ماجه 324/1

* La invocación completa "De aquel que se casa y se reune con su esposa" (o compra una montura), que ponga su mano sobre su frente y diga: "“Mi Señor, Te pido el bien que hay en ella, y el bien con el que la has dotado, y busco refugio en Ti de su mal y el mal con el que la has dotado.”[Hadiz considerado bueno y reportado en Sahih Ibn Maya N ° 324]



[Fin de la respuesta del Sheij]

Fuente: www.alfawzan.ws
Maymu fatwas - N º 5288 fatwa del Sheikh Salih Ibn Abdullah Fawzan Al-Fawzan (hafidhahou Allah).
Traducción aproximada: AbuKhadidja Al Djazairy

Tomado de: http://lecouple.enislam.over-blog.com/article-les-invocations-et-les-deux-unites-de-priere-lors-de-la-nuit-de-noces-97842639.html
Traducido al castellano por Umm Amina