sábado, 8 de octubre de 2011

La prohibición de tener perros


Imam Bukhari reportó en Sahih Al-Bujari, que según Abu Huraira  el Profeta, sallallahu 'alayhi wa salam, dijo:

"Aquel que posee (en su casa) un perro, entonces la recompensa de las buenas obras que ha hecho disminuirá cada día un "Qirat" a menos que sea un perro guardián de una granja o un rebaño".

Imam Ibn Hayar dijo en su libro "Fath Al Bari" que el Imam Ibn Abdel Barr dijo:

"De acuerdo con este hadiz, está permitido poseer un perro de caza o un perro guardián (que guarde un rebaño o una granja). Por analogía con la caza y la custodia, cualquier perro que procure una ventaja o repele un daño tiene el mismo veredicto. Sin embargo es absolutamente aborrecible poseer un perro, sin ninguna necesidad, ya que asusta a la gente e impide la entrada de los Ángeles".





Imam Al Badji dijo en su libro "Al  Mountaka que Ibn Al Mouwiz narró de Ibn al-Qasim,que  dijo:

"Nadie está autorizado a tener perros en su casa para proteger a las personas o para protegerse de los ladrones. Debido a que esto no está incluido en las situaciones  permitidas por la Sharia y porque no se le permite hacer daño al ladrón, o matarlo. El ladrón debe ser detenido solamente. El perro está permitido para matar a los animales salvajes que atacan  los rebaños  y que dañan el arado, y también para la caza.
"


http://www.darwa.com/forum/showthread.php?25058-le-fait-de-possed%E9-un-chien-de-garde


Traducido al castellano por Um Amina