domingo, 14 de diciembre de 2014

Uno de los milagros del Profeta



En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

El Compañero Abu Hurayrah (que Allah esté complacido con él) dijo: El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) me dio unos cuantos dátiles que puse en una cesta que nos pertenecía. La colgamos en el techo de la casa y no dejamos de comer de estos, hasta que los últimos dátiles de la cesta fueron comidos por las gentes de Sham cuando traicionaron a Medina (*).
(Relatado por Imam Ahmad en su Musnad  8299 y autentificado por Sheij Al Albani en Silsila Sahihah  3162)

(*) Quiere decir, cuando las gentes de Sham (región que incluye Palestina, Jordania...) mataron al califa Uzman ibn Affan (que Allah esté complacido con él), como se explica en otra versión narrada por Tirmidhi en su Sunan 3839.

Esto ocurrió en el año 35 después de la hégira del Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) de La Meca a Medina, a sabiendas de que el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) murió en el año 10 después de la hégira.
Así que ellos comieron los dátiles de la cesta durante más de 25 años sin estos dátiles se agotaran ni se estropearan.



www.hadithdujour.com
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano:  http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2014/12/uno-de-los-milagros-del-profeta.html


عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : أَعْطَانِي صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ شيئًا من تَمْرٍ ففجعلْتُهُ في مِكْتَلٍ لَنا . فَعَلَّقْناهُ في سَقْفِ البيتِ فلمْ نَزَلْ نأكلُ مِنْهُ حتى كان آخِرُهُ أَصابَهُ أهلُ الشَّامِ حيثُ أَغَارُوا على المدينةِ 
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٨٢٩٩ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٣١٦٢)