miércoles, 31 de diciembre de 2014

La gravedad de no respetar los depósitos (amana) y los pactos



En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según Anas Ibn Malik (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "No hay fe para aquel que no respeta los depósitos y no hay religión para aquel que no respeta los pactos".

(Narrado por Ahmad y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Targhib Nº 3004)

Este hadiz no significa que la persona que no respeta los pactos o depósitos es incrédulo, más bien comete un gran pecado, su fe y su religión no son perfectas.

http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-La-confiance-et-les-pactes_101.asp
Traducido del francés al castellano por Umm Amina


عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا إيمان لمن لا أمانة له ولا دين لمن لا عهد له
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٣٠٠٤)