viernes, 12 de diciembre de 2014

Cómo sale en el momento de la muerte el alma del creyente y el alma del incrédulo




En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según 'Abdullah Ibn Mas'ud (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y la bendiciones  de Allah sean con él) dijo: "Hagánles pronunciar a su muertos (*): -La Ilaha Illa Allah- porque ciertamente el alma del creyente sale por su sudor, mientras que el alma del incrédulo sale por la boca como sale el alma del burro".

(Relatado por Tabarani y autentificado por Sheij Al Albani en Silsila Sahihah Nº 2151)

(*) Es decir, las personas que están a punto de morir.

Tomado de: http://www.hadithdujour.com/
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2014/12/como-sale-en-el-momento-de-la-muerte-el.html


عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : لَقِّنوا مَوتاكم : لا إلهَ إلا اللهُ . فإنَّ نفسَ المؤمنِ تخرجُ رَشْحًا و نفسُ الكافرِ تخرج من شِدْقِه كما تخرج نفْسُ الحمارِ 
(رواه الطبراني و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢١٥١)