martes, 31 de mayo de 2016

Quejarse del ayuno



Pregunta: ¿Cuál es el dictamen de lo que dice una persona durante su ayuno, sobre lo que siente a otra (persona), como que el ayuno es un fardo para él, como (por ejemplo) decirle: 
"Estoy hambriento, siento hambre y sed."?, ¿anula esto la recompensa del ayuno?
 Ya que muchas de estas cosas se escuchan entre algunos ayunantes.

Respuesta: Anteriormente he dicho que el ayuno no puede ser anulado sino por las cosas que lo rompen.

Y lo que parece es que la recompensa disminuye si él ha querido con ello quejarse del ayuno y no aceptarlo.

Y el éxito proviene de Allah.

Traducido por دورة العلوم - Le cercle des sciences - telegram.me/cercle_sciences
Tomado de: http://www.3ilmchar3i.net/2017/01/se-plaindre-du-jeune.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2016/05/quejarse-del-ayuno.html


السؤال : ماالحكم لو تكلم الإنسان أثناء صومه بما يظهر لغيره ثقل الصوم عليه كقوله أنا جائع وأحس بجوع وعطش هل يبطل أجر الصيام لأن ذلك كثيرا ما يُسمع من بعض الصائمين ؟
الجواب : سبق أن قلت أن الصوم لا يبطل إلا بالفطر والظاهر أنه ينقص الأجر إذا قصد بذلك التذمر من الصيام وعدم الرضا به ، وبالله التوفيق
فتح الرب الودود في الفتاوى والرسائل والردود
للعلامة / أحمد بن يحيى النجمي - رحمه الله - ٣٢٦/١
هل إذا تكلم الانسان أثناء صومه بما يظهر لغيره ثقل الصوم يفطر؟ - شبـكة البيّنـة السلفـية


Sheikh Ahmad Ibn Yahya An-Najmi - الشيخ أحمد بن يحيى النجمي