jueves, 9 de octubre de 2025

El consejo de una mujer piadosa a sus hijos

 


El consejo de una mujer piadosa a sus hijos


Ibn Rajab al-Hanbalí transmitió en su conocido libro:

Una mujer de entre los Salaf aconsejó a sus hijos y les dijo:


«Acostumbraos a amar a Allah y a obedecerle.

En verdad, los piadosos se han habituado a la obediencia,

hasta el punto de que sus miembros sienten repulsión por todo aquello que se opone a ella.

Cuando el maldito (Shaytán) les presenta una desobediencia, ésta pasa ante ellos con recato, y ellos la desaprueban.»


"ووصّتِ امرأةٌ من السلف أولادَها ، فقالت لهم : تعوّدُوا حب الله وطاعته، فإن المتقين ألِفوا الطاعة ، فاستوحشت جوارحهم من غيرها ، فإن عرض لهم الملعون بمعصية مرّت المعصية بهم محتشمة ، فهم لها منكرون ."

Jami‘ al-‘Ulum wal-Hikam, p. 684

Traducción: https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/10/el-consejo-de-una-mujer-piadosa-sus.html

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com


No hay comentarios:

Publicar un comentario