miércoles, 30 de abril de 2014

Veredicto sobre el hecho de que la novia suba al vehículo con su esposo el día de la celebración de matrimonio



Fatwa N º 804
Veredicto sobre el hecho de que la novia suba al vehículo con su esposo el día de la celebración de matrimonio

Pregunta:
¿Cuál es el veredicto sobre el hecho de que los cónyuges suban a un vehículo o una calesa (carruaje) tirada por un caballo el día de la celebración de su boda?
Respuesta:
Alabado sea Allah, Señor del universo y que la paz y las bendiciones de Allah عز وجل sean con aquel a quien ha enviado como una misericordia para el mundo y su familia, sus compañeros y hermanos hasta el día de la Resurrección.
Procedo:

Esta costumbre forma parte de las costumbres recibidas de los cristianos y de sus semejantes ya que la novia se le requiere comportarse decentemente, y no mostrarse a la gente bajo una apariencia juzgada inapropiada por la Shari'a. En efecto, tal acto hace desaparecer el pudor y fortalece sin embargo la inmoralidad, mientras que fue auténticamente narrado que el Profeta صلى الله عليه وسلم dijo: 
"El pudor es una rama de la fe" (1)
Nuestra última invocación es para Allah, Señor del Universo, Alabado sea y que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta Muhammad y su familia, sus compañeros y hermanos hasta el día de la Resurrección.

Argel, 18 de Safar 1428H
Correspondiente al 07 de marzo 2007
(1) Una parte de un hadiz relatado por unanimidad [Al- Bujari y Muslim] por Al- Bujari (9) y Muslim (35) a través de Abu Hurairah رضي الله عنه.
http://ferkous.com/site/fra/Bk113.php
Traducido del francés al castellano por Umm Amina



الفتوى رقم: 804
الصنف: فتاوى الزواج
في حكم ركوب العروس مع زوجها
 في السيارة يوم زفافها
السـؤال:
ما حكم خروج العريس مع عروسه يومَ الزِّفاف على سيارةٍ تحملهما، أو على عربة يَجُرُّها حصان؟ وبارك الله فيكم.
الجـواب:
الحمدُ لله ربِّ العالمين، والصلاةُ والسلامُ على مَنْ أرسله اللهُ رحمةً للعالمين، وعلى آله وصَحْبِهِ وإخوانِه إلى يوم الدِّين، أمّا بعد:
فهذه عادةٌ مستورَدةٌ من عادات النصارى، ومَن شابههم؛ لأنَّ العروسَ مأمورةٌ بالحياءِ، وعدمِ الظهور أمامَ الناس بِمَظهَرٍ لا يليق شرعًا، إذ هذا الصنيعُ يَرفَعُ الحياءَ ويُثبِتُ الرذيلةَ، وقد جاء في الحديث الصحيح: «وَالحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ»(١).
والعلمُ عند اللهِ تعالى، وآخرُ دعوانا أنِ الحمدُ للهِ ربِّ العالمين، وصَلَّى اللهُ على نبيِّنا محمَّدٍ وعلى آله وصحبه وإخوانِه إلى يوم الدِّين، وسَلَّم تسليمًا.

الجزائر في 18 صفر 1428ﻫ
الموافق ﻟ: 07 مارس 2007م

 


١- شطرٌ من حديثٍ مُتَّفق عليه: أخرجه البخاري في «الإيمان»: (9)، ومسلم: (152)، من حديث أبي هريرة رضي الله عنه.