jueves, 7 de noviembre de 2013

Escuchar el Quran de una radio mientras se está en el cuarto de baño (audio)




  Escuchar al Sheikh Ibn Baz

Pregunta:

¿Escuchar el Quran de una radio, mientras que la persona está en el cuarto de baño es un pecado?

Respuesta:

No hay nada malo en que lo escuche.

Si el recitador está fuera del cuarto de baño, si el sonido grabado está fuera del cuarto de baño, si la radio-cassette está fuera del baño y se escucha el Quran y ahadiz beneficiosos mientras se encuentra en esta situación, no hay nada de malo en eso.

Lo que es detestable, es que la persona hable o recite.

En cuanto a escuchar una grabadora o una radio que está por fuera del cuarto de baño, y se beneficie de esta ocasión, no hay problema.

Y algunos A'imah (plural de Imam) y creo que se trata de Aba l-3abbas shaykhal l-Islam bno Taymiyyah rahimaho llah, que relató de su abuelo Al- Madjd que ordenaba a algunos a leerle, por fuera del cuarto de baño, mientras él se encontraba allí, para poder escucharle y no se le escapara una oportunidad mientras estaba en el baño.

Y esto se debe al gran apego de escuchar el conocimiento.

Así que no hay mal en que el estudiante de conocimiento escuche la ciencia o el Quran cuando está en el cuarto de baño de una radio o grabadora que está en el exterior.

http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-ecouter-du-coran-depuis-une-radio-alors-que-l-on-est-aux-toilettes-audio-120946226.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina







حكم الاستماع للقرآن لمن كان في الحمام
السؤال : هل الاستماع إلى القران من أجهزة الراديو والإنسان في الحمام يأثم به على الاستماع أم غير ذلك
الجواب : لا حرج في ذلك كونه يستمع إذا كان القارئ خارج الحمام إذا كان الصوت المسجل خارج الحمام والمذياع خارج الحمام وهو يستمع لقرآن أو لأحاديث مفيدة وهو على حاله لا بأس بهذا إنما المكروه أن يتكلم أو يقرأه أما كونه يستمع في مسجل خارج الحمام أو في إذاعة خارج الحمام يستفيد من هذه الفرصة فلا بأس وقد ذكر بعض الأئمة وأظنه أبا العباس شيخ الإسلام بن تيمية رحمه الله عن جده المجد أنه كان يأمر بعض قرأه يقرأ خارج الحمام وهو في الحمام ليستمع حتى لا تضيع عليه فرصة وقت وجوده في الحمام وهذا من الحرص العظيم على سماع العلم فالمقصود أن طالب العلم يستمع للعلم أو للقرآن وهو في الحمام من المذياع الذي خارج الحمام أو المسجل خارج الحمام فلا بأس


Traducción : إلياس البيضاوي
Copiado de france-salafi.com

Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn 'Abdi-llâh Ibn Bâz - الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز