martes, 19 de marzo de 2013

El bebe se tragó su propio vómito después de haber sido amamantado y murió






Fatwa Nº. 20486

Pregunta: Hace unos dos años, yo tenía una niña de unos siete meses. Mientras dormía, la madre amamantaba a su hija sobre las 4 de la mañana. Al despertar, la encontró muerta y sobre el pecho de la madre restos de sangre, así como sobre sus senos, porque la niña había vomitado. En el hospital, el médico dijo que mientras la amamantaba, el bebé tragó su propio vómito estando en el pecho, sin que nadie le ayudara, ¿ su madre tiene que expiar o no?

Respuesta: Si los hechos son tal y como se han descrito, la madre tiene que hacer expiación por homicidio involuntario, ya que ella causó la muerte de su hija, poniendo el pecho dentro de su boca como se mencionó anteriormente. La expiación consiste en liberar a un esclavo creyente, si no lo encuentra debe ayunar durante dos meses consecutivos (60 días).

Que Allah les conceda el éxito y que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y sus compañeros.

El Comité Permanente para la Investigación Académica y Emisión de Fatwas de (Al-Ifta ')
http://www.alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=8223&PageNo=1&BookID=9
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com




تقيأت أثناء الرضاع ورجع التقيء في نحرها ولم يتم لها مساعدة

الفتوى رقم ( 20486 )
س: قبل حوالي عامين كان عندي طفلة تبلغ من العمر حوالي سبعة أشهر، وأثناء النوم والأم ترضع الطفلة الساعة الرابعة فجرًا وهي في حضن أمها ترضع، وجدتها قد ماتت، ويوجد في صدر أمها بقعة دم، وفي ثديها كذلك دم بسب القيء الذي خرج من الطفلة، وعند الحضور إلى المستشفى قرر الدكتور أنه أثناء الرضاع رجع التقيء في نحرها ولم يتم لها مساعدة، هل على أمها كفارة أم لا؟
ج: إذا كان الواقع ما ذكر فإن على الأم كفارة القتل خطأ ؛ لأنها متسببة في موت الطفلة بوضع الثدي في فمها على الصفة المذكورة، والكفارة عتق رقبة مؤمنة، فإن لم تجد فإنها تصوم شهرين متتابعين ستين يومًا.
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

http://www.alifta.com/Search/ResultDetails.aspx?lang=ar&view=result&fatwaNum=true&FatwaNumID=20486&ID=8236&searchScope=3&SearchScopeLevels1=&SearchScopeLevels2=&highLight=1&SearchType=EXACT&SearchMoesar=false&bookID=&LeftVal=0&RightVal=0&simple=&SearchCriteria=AnyWord&PagePath=&siteSection=1&searchkeyword=#firstKeyWordFound