domingo, 24 de julio de 2016

¿Son aceptadas las obras de alguien que comete pecados?



¿Son aceptadas las obras de alguien que comete pecados?
Sheij Sulayman Ruhayli حفظه الله

Pregunta: ¿Cómo podemos hacer para que nuestra fe aumente en nuestra vida de cada día?
Y ¿se aceptan las obras de un corazón que tiene una fe débil?

Respuesta de Sheij Ruhayli: La fe aumenta y disminuye, esta aumenta con la obediencia y disminuye con los pecados.

Si deseas que tu fe aumente, debes incrementar los actos de obediencia, y sobre todo los actos de obediencia estando solo, cuando estás solo con Allah سبحانه و تعالى .

Incrementas los actos de obediencia y de adoración, (así) pues tu fe aumentará.

Y no hay duda de que si la buena acción cumple dos condiciones y que esta tiene sus dos alas, que esta contenga la sinceridad y el seguimiento (de la sunnah),

Allah عزوجل  lo aceptará de cualquier siervo musulmán, y esto, aunque tenga una debilidad en su fe, e incluso si comete muchos pecados, si él adora a Allah, con sinceridad para Allah y siguiendo al mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم, Allah acepta su obra, y su fe aumentará con esto.

Y cuidado de ser la presa de shaytán, cuando insufla a algunas personas y les dice: "¿Cómo te atreves a ir a la mezquita y asistir a las clases, mientras que cometes muchos pecados?", "¿miras la televisión y luego vas a las clases?", "tú no mereces estar con los virtuosos".

Cuidado de obedecer a shaytán, ve (a la mezquita)
Por Allah si eres verídico, sincero y seguidor (de la sunnah), Allah aceptará de ti y aumentará tu fe,
y puede ser que esto sea una causa para librarte del mal,

Así que Allah acepta la adoración, si está hecha por un musulmán sincero y sobre la sunna del mensajero de Allah صلى الله عليه وسلم poco importa la situación de negligencia del siervo, y poco importa lo que tiene en su corazón como deficiencia y debilidad.

Sin embargo, cada vez que te esfuerces en los actos de adoración, cada vez aumentará en grados tu fe.


Tomado de: https://youtu.be/qKbDKdLuqpY
Traducido al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2016/07/son-aceptadas-las-obras-de-alguien-que.html