martes, 26 de febrero de 2013

El lector del Coran en el Día del Juicio✅


En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según Abu Hureira (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "El lector del Corán vendrá el día del juicio y el Corán dirá: ¡Oh, Señor! ¡Dale un ornato!
Entonces se le colocará la corona de la nobleza.
Luego él dirá: ¡Oh, Señor! ¡Agrégale!
Entonces se le pondrá el ornato de la nobleza.
A continuación él dirá: ¡Oh, Señor! ¡Complácete de él!
Entonces Él se complacerá de él.
Se le dirá: Recita y sube.
Y se le agregará por cada versículo una buena acción."

(Narrado por Tirmidhi en su Sunan n. ° 2915 que lo autentificó y también fue autentificado por Sheij Al Albani en su corrección de Sounan Tirmidhi)

Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Le-lecteur-du-Coran-viendra-le-jour-du-jugement_2259.asp

Traducido  al castellano por Um Amina 



عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يجيء صاحب القرآن يوم القيامة فيقول
القرآن : يا رب ! حله
فيُلبس تاج الكرامة ثم يقول : يا رب ! زده
فيُلبس حلة الكرامة ثم يقول : يا رب ! ارض عنه
فيرضى عنه فيقال له : اقرأ وارق ويزداد بكل آية حسنة 
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٩١٥ و صححه و حسنه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)