viernes, 13 de noviembre de 2015

La manera de sentarse durante la comida


Pregunta:
¿Hay un hadiz sobre la manera de sentarse durante la comida?  
Sheij Al Albani:
Hay (un hadiz). Es sentarse erguido sobre los talones o elevar un pie y dejar el otro pie plano (y sentarse sobre este), basado en su dicho alayhi salam:  
"Ciertamente, yo soy un siervo. Yo como de igual manera que come el siervo y me siento de igual manera que se sienta el siervo". 
السائل : هل يوجد حديث في هيئة الجلوس في الطعام ؟
الشيخ : يوجد ، هو الإنتصاب على العقبين أو نصب رجل وافتراش رجل ، إنطلاقا من قوله عليه السلام : ( إنما أنا عبد آكل كما يأكل العبد وأجلس كما يجلس العبد ) غيره
Traducido Par Abdoullaah Abu Edem
http://cheikhalalbani.com/la-facon-de-sasseoir-lors-du-repas/
Traducido del francés la castellano por Umm Amina
Fuente en castellano; http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2015/11/la-manera-de-sentarse-durante-la-comida.html