domingo, 2 de junio de 2013

Aquel a quien se le ha dado su parte de dulzura✅



En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso

Según Aisha (que Allah esté complacido con ella), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Sin duda, aquel a quien se le ha dado su parte de dulzura, se le ha dado su parte de bien en este mundo y en el otro. Y mantener los lazos de parentesco y la buena vecindad colma los hogares y alarga la vida. "

(Narrado por Ahmad y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Targhib N º 2524)


عن عائشة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إنه من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظه من خير الدنيا والآخرة وصلة الرحم وحسن الجوار أو حسن الخلق يعمران الديار ويزيدان في الأعمار
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٥٢٤)


Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Certes-celui-a-qui-il-a-ete-donne-sa-part-de-douceur--_753.asp
Traducido al castellano por Um Amina