¿Es apropiado pedir a quien le damos limosna que invoque a nuestro favor?

 

¿Es apropiado pedir a quien le damos limosna que invoque a nuestro favor?

Tú no dices al pobre: [Invoca a mi favor] después de haberle dado por Allah...

Allah nos dice en este sentido:

إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا

(Taducción aproximada del versículo):

{No os alimentamos sino por la faz de Allah, no buscamos en vosotros recompensa ni agradecimiento.} [Sura al Insan 9]

Sheij Al-Islam ibn Taymiya رحمه الله nos dice en este sentido:

"Quien pide invocaciones o elogios (a su favor) a los pobres, sale de este versículo..."

Maymu3 fatawa 11/111

t.me/elconocimientolegislado

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com

Traducido al castellano por Umm Amina

Fuente en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/12/es-apropiado-pedir-quien-le-damos.html

Donar ropa usada a los pobres

 

Pregunta: As salam Aleykum, quisiera saber el juicio de donar ropa usada / manchada y desgastada a personas pobres. Estas son ropas que ya no usamos, así que si se las damos a los pobres, ¿no será una especie de humillación?

Respuesta: Aleykum as salam. Allah el Altísimo dijo (significado aproximado del versículo):

{لَن تَنَالُوا البِرَّ حَتَّى تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنفِقُوا مِن شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ}

  {No alcanzaréis la virtud, hasta que no deis de lo que amáis. Y cualquier cosa que deis, Allah la conoce.}

S3V92

La limosna para los pobres es algo muy importante, y si es buena y se hace con buen corazón, es más meritoria ante Allah.

Y Allah es más sabio.

Respuesta dada por Sheij Raziq Qurayshi el 15/6/21

https://t.me/elconocimientolegislado

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com

Traducido al castellano por Umm Amina

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/09/donar-ropa-usada-los-pobres.html

Dar limosna sin la previa autorización de su marido✅

Sheij Ubayd Al Jabiri

Pregunta: ¿Está permitido que la mujer de limosna sin la previa autorización de su marido?

Respuesta: Si se trata de su propio dinero (de ella), entonces no hay ningún impedimento, y nosotros le recomendamos que si su marido está en la necesidad, que comience por darle a él.

En segundo lugar, si se trata de dinero de su marido, entonces no hay sino dos casos posibles:

El primero: Si ella sabe según la experiencia en su vida conyugal con él, que es una persona que le gusta hacer el bien y que no se opone, en este caso no hay impedimento. Sin embargo, ella no derrocha y da limosna sin que esto le perjudique.

El segundo caso: Si ella sabe que él le pide cuentas, y no acepta que ella actúe sin pedirle su autorización, entonces ella le pide permiso para poder dar limosna con su dinero. Si él acepta, entonces ella tendrá la misma recompensa que él respecto a lo que haya gastado y él recibirá su recompensa en ambos casos in sha'a Allah.


Tomado de: http://salafislam.fr/donner-laumone-sans-lautorisation-prealable-de-son-mari-sheikh-ubayd-al-jabiri/?utm_source=Sociallymap&utm_medium=Sociallymap&utm_campaign=Sociallymap
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2017/04/dar-limosna-sin-la-previa-autorizacion.html

Si una mujer da limosna de una cosa de la casa de su marido...✅

En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.

Según 'Aisha (que Allah esté complacido con ella), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Si una mujer da limosna de una cosa de la casa de su marido, ella obtiene una recompensa y su marido obtiene una recompensa equivalente, sin que uno de ellos reduzca la recompensa del otro. El marido por lo que ha ganado y la mujer por lo que ha gastado ".

(Narrado por Tirmidhi en su Sunan Nº 671 y autentificado por Sheij Al Albani en su corrección de Sunan Tirmidhi)

Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Si-une-femme-fait-l-aumone-d-une-chose-de-la-maison-de-son-mari-_2145.asp

Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2017/04/si-una-mujer-da-limosna-de-una-cosa-de.html

عن عائشة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إذا تصدقت المرأة من بيت زوجها كان لها أجرها ولزوجها مثل ذلك لا ينقص كل واحد منهما من أجر صاحبه شيئا له بما كسب ولها بما أنفقت
(رواه الترمذي في سننه رقم ٦٧١ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)

Comidas caritativas ✅

Preguntamos a Skeij Al Fawzan - que Allah lo proteja:

Pregunta: ¿Qué piensa usted de las comidas caritativas que se preparan en casa y se venden en las escuelas o institutos de memorización del Corán, a sabiendas que este dinero va a ser utilizado para financiar buenas obras y sostener las escuelas de Corán reservadas para mujeres?

Que Allah le recompense

Respuesta: Yo digo que el que quiera hacer el bien a los pobres, que lo haga directamente sin ser a través de estas comidas caritativas o de cualquier otra imitación de este tipo.

Así que aquel que posea un bien y quiera hacer sadaqa (limosna), ¡que lo haga directamente entre los pobres!

¡Darles el dinero directamente a ellos!

¿Por qué ir a comprar - estas comidas - con este mismo dinero que seguidamente se convertirá en sadaqa?

Dar directamente este dinero porque inicialmente es de hecho una sadaqa que quieres hacer, ¡líbrate de estos rodeos!

Fuente: "Las respuestas importantes sobre puntos oscuros" Sheikh çâîh Ibn Fawzaan al Fawzaan , p. 202, la pregunta N º 166. Preparado y compilado porMuhammad ibn Fahd al Houçayn. Primera parte. El año 1425 AH

(166) السؤال : ما رأيكم فيما يسمى بالطبق الخيري ، بحيث يعد في المنزل ويباع في المدارس أو في مدارس التحفيظ وريعه يصرف في أعمال البر ودعم مدارس التحفيظ النسائية وجزاكم الله خيراً

الجواب: أنا أقول من أراد أن يحسن إلى الفقراء والمساكين فإنه يتصدق عليهم مباشرة بدون طبق خيري وبدون هذه التقاليد ، وهذه التعسفات

فالذي عنده خير وعنده صدقة وعنده هذه الطرق تصدق عليهم مباشرة ، ادفع المال مباشرة لماذا تذهب وتشتري بها والثمن يصبح صدقة لماذا؟ ادفعها من الأول على أنها صدقة واسترح من هذه الالتواءات والملفات

المرجع (الإجابات المهمة في المشاكل المدلهمة لمعالي الشيخ/ صالح بن فوزان الفوزان ،ص202-وهو السؤال رقم (166) ، قام بإعدادها وجمها محمد بن فهد الحصين - الجزء الأول ط1-1425هـ - مطابع الحميضي )

 

Sheij Saleh Bin Fawzan Bin 'Abdillah Al Fawzan
Tomado de: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-des-repas-caritatifs-38764396.html
Traducido por Umm Amina