viernes, 10 de mayo de 2013

Saludar únicamente con SALAM





Cuando nos encontramos con un musulmán y le saludamos, ¿podemos decir únicamente "سلام" Salam?

Y el que responde a este "salam" ¿puede responder diciendo "و سلام" ( wa salam) o sólo "سلام" (salam)?

¿Qué dicen los Ulamas sobre esto?


Sheikh Ibn Uzaymin menciona en una de sus Fatawas de la emisión "Nur Ala Ad-Darb" que no hay nada de malo en saludar o responder al saludo con "Salam". El Sheikh explica que cuando los ángeles saludaron a Ibrahim con "Salam" él les respondió con "Salam". (Véase sura 11 versículo 69-73)

Éstas son las palabras exactas del Sheikh


"فالسلام تحية المسلمين وصيغته أن يقول السلام عليك إن كان يسلم على واحد أو السلام عليكم إن كان يسلم على جماعة ويكون بلفظ التعريف السلام عليكم أو السلام عليك ويجوز أن يكون بلفظ سلام سلام عليكم وإن اقتصر على قوله السلام فلا بأس فإن إبراهيم عليه الصلاة والسلام لما رد السلام على الملائكة حين قالوا سلاما قال سلام "

Para leer la fatwa en su totalidad

http://www.fourqane.fr/forum/viewtopic.php?p=45342
Traducido del francés al castellano por Um Amina para www.islamentrehermanas.com