viernes, 10 de mayo de 2013

El significado de la palabra "السلام عليكم - As salam alaikum"







Pregunta:
¿Cuál es el significado de Assalaamou alaikum, y es específico solo para los seres humanos?

Respuesta:


Decimos que Assalaamou 'alaikum se deriva del nombre de Allah: As salaam.




فإذا دخلتم بيوتا فسلموا على أنفسكم تحية من عند ٱلله مبرڪة طيبة



"Pero cuando entréis en las casas saludaos con un saludo de Allah, bendito y bueno.(Sura 24 La luz, versículo 61)


Así que vosotros invocáis por la seguridad de Allah, que es As-Salaam, Exaltado y Glorificado sea, para aquél al que se pasa el Salaam.



"assalaamou 'alaikum - السلام عليكم" así has invocado para él la seguridad.

A continuación "wa rahmatouLlah - و رحمة الله" así has invocado para él la misericordia.

Y luego "wa Barakatuh - و بركاته" has invocado para él las bendiciones.


Y esta contiene una treintena de buenas acciones, y esto no es específico al ser humano.