jueves, 5 de enero de 2017

Cómo reconocer "Al Mutaalim" - El que afirma ser sabio -


Cómo reconocer "Al Mutaalim" - El que afirma ser sabio
Sheij Salim Abu Anwar Bamahriz - الشيخ سالم أبو أنوار بامحرز


Pregunta: ¿Cómo reconocer al Mouta'alim - "El que afirma ser sabio" - y si lo reconocemos, advertimos contra él?
Respuesta: Al Mouta'alim "El que afirma ser sabio". ¡Es el que muestra que es sabio, mientras no lo es!
Y se dice de él: "Este es un mouta'alim";
Es decir: ¡Él afirma tener conocimiento, ejerce de sabio, mientras  no lo es!
Y esto proviene de su ignorancia, y se debe a su gran distanciamiento del conocimiento. Y el ignorante siempre afirma tener conocimiento delante de los ignorantes.
Y si un hombre o una mujer, o cualquier persona es mouta'alimn,  y muestra tener conocimiento mientras no tiene nada, entonces será necesario advertir contra esta, advertir contra esta para que no desvíe a la gente y que no la sigan en el desvío.
Y pedimos la ayuda de Allah.

Tomado de: http://www.3ilmchar3i.net/2017/01/comment-reconnaitre-al-mouta-alim-le-pretendu-savant-audio.html
Traducido al castellano por Umm Amina