domingo, 26 de julio de 2020

El secreto del Qur'an


Sheij Al-Bashir Al-Ibrahimiy رحمه اللّٰه dijo:

"El secreto del Qur'an no está en esta árida memorización que memorizamos, ni en este salmodiar inerte que salmodiamos, y su recitación sobre (a favor de) los difuntos no forma parte de las finalidades para las cuales fue revelado, ni siquiera para ganarse la vida, ni tampoco para buscar la cura de enfermedades corporales. Más bien el secreto, todo el secreto, reside en su meditación y comprensión, en su seguimiento y en acicalarse de su ética. "

Athar d'Al-Bashir Al-Ibrahimiy 160/1
Traducido al castellano por Umm Amina
Prohibido modificar nada del texto, ni añadir otros enlaces externos que no sean los de este blog o Telegram


[سر القرآن ليس في هذا الحفظ الجاف الذي نحفظه ، ولا في هذه التلاوة الشلاء التي نتلوها ، وليس من المقاصد التي أُنزل لتحقيقها تلاوته على الأموات ، ولا اتخاذه مكسبة ، والاستشفاء به من الأمراض الجسمانية . وإنما السر كل السر في تدبره وفهمه ، وفي اتباعه والتخلق بأخلاقه.]

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario