¿Cuál es juicio acerca de que la mujer descubra su aurah delante de un médico en presencia de su hermano y de una enfermera?✅

Audio
Interlocutor: Si voy con una hermana al hospital y hay una enfermera con el doctor y el doctor quiere descubrir su aurah (de mi hermana), ¿si me quedo se permite Islámicamente o salgo porque se encuentra una mujer (con mi hermana) durante la revisión?
Sheij Al Albani: ¿Eres hermano de la mujer?
Interlocutor: De la mujer
Sheij: Es decir, su hermano de sangre
Interlocutor: Sí
Sheij: Sí, no se te permite quedarte allí, pero de igual modo no se permite al médico quedarse si hay una mujer para revisarla. Si la mujer es médico y puede revisar a tu hermana, por ejemplo, entonces tú y el médico salen.
Interlocutor: Sí.
Sheij: En cuanto a si hay temor por la presencia del médico pero su presencia es necesaria, entonces te quedas, pero no miras hacia el aurah.
Interlocutor: Allahu akbar
Sheij: Sí.
Interlocutor: ¿Y es lo mismo para mi esposa?
Sheij: Aún más con tu esposa
Interlocutor: Baaraka Alkahu fiik

Traducido al francés por Abdoullaah Abu Edem

Tomado de: http://cheikhalalbani.com/quel-est-le-jugement-a-ce-que-la-femme-decouvre-sa-awrah-devant-un-medecin-en-presence-de-son-frere-et-dune-infirmiere/

Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/03/cual-es-juicio-acerca-de-que-la-mujer.html

ما حكم كشف عورة المرأة عند الطبيب بحضور أخيها والممرضة ؟ 

السائل : بارك الله فيك يا شيخ إذا ذهبت مع أخت للمستشفى و كان فيه ممرضة عند الدكتور و ... الدكتور ويريد أن يكشف عن عورتها، هل إذا جلست فيه بأس شرعا أم أخرج لوجود المرأة أثناء الكشف؟

الشيخ :أنت تكون أخ للمرأة؟

السائل : للمرأة.

الشيخ : إيه نعم، يعني شقيقها. 

السائل : نعم.

الشيخ : نعم، ما يجوز أنت أن تبقى هناك لكن كذلك لا يجوز الطبيب إذا كانت المرأة تقوم بالكشف عنها، إذا كانت المرأة طبيبة وتستطيع أن تكشف عن أختك مثلا فتخرج أنت والطبيب.

السائل : نعم.

الشيخ : أما إذا كان يُخشى من وجود الطبيب ولا بد فحينئذ تبقى لكن لا تنظر إلى العورة.

السائل : الله أكبر.

الشيخ : أي نعم.

السائل : وكذلك لزوجتي؟

الشيخ : من باب أولى.

السائل : بارك الله فيك.