lunes, 17 de febrero de 2025

Ocultar el pecado de fornicación a un pretendiente después de haberse arrepentido

 


Ocultar el pecado de fornicación a un pretendiente después de haberse arrepentido

Audio

Una mujer pregunta lo siguiente:

Si una mujer cae en la fornicación y luego se arrepintió, ¿debe informar a quien la pide en matrimonio de este asunto?

Respuesta de Sheij Al Fawzan: No, ella no debe informarle.

Desde el momento que ella se arrepintió y se retractó de su acto, “el que se arrepiente de un pecado es como si no hubiera cometido pecado”, al Hamdulillah, na'am.

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/02/ocultar-el-pecado-de-fornicacion-un.html

martes, 11 de febrero de 2025

La creencia auténtica es la mayor fortaleza...

 Sheij Al Uzaymin-رحمه الله- dijo:

"Cuando la creencia ('aqidah) se corrompe, desaparece la conexión de los musulmanes con su Señor, y en ese momento se convierten en la más débil de las comunidades".

Tafsir Sura As-safat 38

https://t.me/elconocimientolegislado


قال الشيخ ابن عثيمين -رحمه الله :

"إذا فسدت العقيدة زال تعلُّق المسلمين بربِّهم وحينئذٍ صاروا أضعف الأمم"

 تفسير سورة الصافات (٣٨)

sábado, 8 de febrero de 2025

Cómo mover el dedo índice en el Tashahhud según Sheij Al-Albani

 


Cómo mover el dedo índice en el Tashahhud según Sheij Al-Albani 


▪️🎙Por Sheij Muhammed Bazmul -que Allah lo preserve-:

⚠️Importante ver el vídeo para entender la traducción⚠️

“Vi a Sheij Al-Albani hacer un ligero movimiento con su dedo índice cuando estaba sentado para el Tashahhud.

Él hacía un ligero movimiento, no bajaba ni subía demasiado el dedo, ni a la derecha ni a la izquierda, sino simplemente un ligero movimiento así.

☁️

 Le dije al Sheij:

“¡Por ​​Allah, oh Sheij! Le escuché explicar esto en clase, pero no llegué a ver bien la manera exacta del movimiento".

Él me respondió:

“¡Que Allah te bendiga! No es ni así, ni así… sino más bien un movimiento ligero, así”.


📝Según Sheij Al-Albani📍 el movimiento del dedo índice en el Tashahhud debe ser ligero y constante, sin exagerar en la dirección o intensidad del movimiento.

Según nos lo ha contado Sheij Bazmul.

https://t.me/elconocimientolegislado

https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/02/como-mover-el-dedo-indice-en-el.html

Cuando el creyente pierde algo que amaba profundamente



 Ibn Sa'di, que Allah le conceda misericordia, dijo:

«Cuando el creyente pierde algo que amaba profundamente, ya sea un familiar, un hijo, una posesión, un amigo o algo similar, encuentra consuelo en la dulzura de su fe. La fe es la mejor compensación que tiene el creyente ante cualquier pérdida, y todo esto se puede observar y probar».

[Al-Tawdhih wa al-Bayan (91)].

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/02/cuando-el-creyente-pierde-algo-que.html

قال ابن سعدي رحمه الله :
فإذا فقد المؤمن حبيبه الذي تمكن حبه من قلبه - من أهل وولد، ومال، وصديق، وشبهها - تسلى بحلاوة إيمانه، والإيمان خير عوض للمؤمن عن كل مفقود، كما هو مشاهد مجرب.
📔 [التوضيح والبيان(٩١)].

jueves, 6 de febrero de 2025

La sabiduría del ayuno en el mes de Shaban



 Ibn Rajab رَحِمَهُ اللّهُ a dit :

El ayuno de Sha'ban es como un entrenamiento para el ayuno de Ramadán, de manera que no resulte difícil ni agotador. Al practicarlo y acostumbrarse a él, la persona experimentará de antemano en Sha'ban la dulzura del ayuno y el placer de realizarlo. Así, al llegar el Ramadán, lo enfrentará con energía y vitalidad. Siendo Sha'ban un preludio de Ramadán, se legisla en este mes todo lo que se legisla durante el Ramadán, como el ayuno y la lectura del Corán, con el fin de preparar al creyente para recibir el  bendito mes de Ramadán y entrenar su alma en la adoración al Misericordioso.

 [Lataif al-Maarif (138)].

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/02/la-sabiduria-del-ayuno-en-el-mes-de.html

الْحِكْمَةَ مَنْ صِيَامٍ شَهْر شَعْبَانَ

قَالَ ابْنُ رَجَبٍ رَحِمَهُ اللّهُ :
 
《 صِيَامُهُ كَالتَّمِرينِ عَلَى صِيَامِ رَمَضَانَ، لِئَلَّا يَدْخُلَ فِي صَوْمِ رَمَضَانَ عَلَى مَشَقَّةٍ وَكُلْفَةٍ بَلْ قَدْ تَمَرَّنَ عَلَى الصِّيَامِ وَاعْتَادَه، وَوَجَدَ بِصِيَامِ شَعْبَان قَبْلَهُ حَلَاوَةَ الصِّيَامِ وَلَذَّتَهُ فَيَدْخُلَ فِي صِيَامِ رَمَضَانَ بِقُوَّة وَنَشَاطٍ، لَمَّا كَانَ شَعْبَان كَالْمُقَدَّمَةِ لِرَمَضَانَ شُرِعَ فِيهِ مَا يُشْرَعُ فِي رَمَضَانَ مِنْ الصِّيَامِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ لِيَحْصُلَ التَّأَهُّب لِتَلَقِّي رَمَضَان وِترْتَاضِ النُّفُوس بِذَلِكَ عَلَى طَاعَةِ الرَّحْمَنِ 》.
 
📜 [لَطَائفُ الْمَعَارِف (138)].

La educación de los hijos no es responsabilidad exclusiva de las mujeres



 La educación de los hijos no es responsabilidad exclusiva de las mujeres

▪️ 🎙Por Sheij ‘Abd As-Salâm Ash-Shuway‘ir -que Allah lo prserve-

🔸✒️ Pregunta: Mensaje al padre que pasa la mayor parte de su tiempo fuera de casa y considera la educación de sus hijos como una prioridad secundaria.

¿Cuál es entonces el papel de la mujer musulmana en la educación de los hijos en ausencia de este padre?

 Traducción de la respuesta:

Alabado sea Allah. No cabe duda de que la educación de los hijos no es responsabilidad exclusiva de la mujer. El padre tiene un papel fundamental que desempeñar en esta responsabilidad.

 El Profeta  dijo en el hadiz de Abu Sa‘id:

“Cada uno de vosotros es pastor y cada uno es responsable de su rebaño”.

(Narrado por Al-Bujari y Muslim).

📌Entre estos “pastores” está el padre, porque es responsable de su hogar y de quienes están bajo su tutela.

🔸Se ha relatado que en el Día de la Resurrección, el hijo se aferrará al cuello de su padre y le exigirá justicia.

⏺️Argumentará que su padre lo descuidó y no cumplió con la responsabilidad que Allah le había impuesto.

⏺️Esperará entonces que su padre cargue con el peso de sus pecados debido a esta negligencia.

⚠️Oh Padre, debes saber que este hijo que lleva tu apellido y que se te atribuye será tu primer acusador en el Día del Juicio si fallas en tu deber.

✅El musulmán debe ser consciente de que sus hijos son una amana (depósito) confiado por Allah.

✅Le corresponde respetar este depósito (amana) educándolos con excelencia, siendo amable con ellos, satisfaciendo sus necesidades y educándolos correctamente.

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/02/la-educacion-de-los-hijos-no-es.html




miércoles, 5 de febrero de 2025

¿Qué han aportado al mundo los sabios del Islam?

 


▪️🎙Sheij Salih ibn Abd Allah al-'Usaymi:


⚠️ Uno de los errores más comunes entre las personas es contraponer a los sabios de la Shari’a con los sabios de las ciencias contemporáneas, como la medicina, la ingeniería, la astronomía o la física. Posteriormente, algunos en su confusión, se preguntan:"

"¿Qué han aportado los sabios de la Shari’a a la humanidad en comparación con esos otros (científicos)?"


☑️La respuesta es que los sabios de la Sharia han preservado la religión profética y el conocimiento heredado del Profeta ﷺ.


🔸Los profetas no fueron enviados como médicos, químicos, físicos ni astrónomos. Si existiera una ciencia más noble que la Sharia, esa sería la que Allah habría enseñado a Sus profetas.


➡️No obstante, el conocimiento de los profetas es el que Allah les reveló. Por tanto, la grandeza del conocimiento religioso reside en que preserva la revelación divina en la Tierra, purifica las almas y conduce a las personas a la felicidad, tanto en este mundo como en la vida postrera".

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/02/que-han-aportado-al-mundo-los-sabios.html




sábado, 1 de febrero de 2025

Los pecados son la causa de la captura de Shaytán y el encarcelamiento de los deseos

 


Los pecados son la causa de la captura de Shaytán y el encarcelamiento de los deseos

El pecador está constantemente detenido por su demonio y encarcelado por sus deseos y  los lazos de sus pasiones. Él es un cautivo, encarcelado y encadenado. No hay prisionero más desafortunado que aquel que es hecho prisionero por su peor enemigo, no hay prisión más estrecha que la prisión de las pasiones, y no hay cadena más dura que las cadenas de los deseos. ¿Cómo puede un corazón cautivo, prisionero y encadenado caminar hacia Allah y el otro mundo? ¿Cómo podría dar siquiera un solo paso?

Pecados y remedios de Ibn Qayyim, pág. 112




miércoles, 29 de enero de 2025

Cubrir la comida caliente

 


Asma'a bint Abi Bakr (que Allah esté complacido con ella) cuando preparaba tharid (un tipo de comida) solía cubrirlo con algo hasta que el vapor de la ebullición se disipara, y luego decía:

Escuché al Mensajero de Allah ﷺ decir: “La bendición (baraka) es mayor”. 

[Relatado por Ibn Hibbân y Al-Hâkim, y autentificado por Imam Al-Albani en As-Sahiha (n° 392)]

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/01/cubrir-la-comida-caliente.html



كانت أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنها إذا صنعت الثريد غطته شيئا حتى يذهب فوره، ثم تقول: إني سمعت رسول الله – صلى الله عليه وسلم – يقول: " إنه أعظم للبركة ".

 

[رواه ابن حبان والحاكم وصححه  
الألباني في " الصحيحة " (رقم 392)].



 

sábado, 25 de enero de 2025

Juicio sobre la educación de los niños a través de dibujos animados educativos destinados a enseñar modales islámicos



Juicio sobre la educación de los niños a través de dibujos animados educativos destinados a enseñar modales islámicos

Sheij Salih ibn Fawzan Al-Fawzan - que Allah lo preserve-

🔴PREGUNTA:

¿Cuál es el dictamen respecto a educar a los niños a través de dibujos animados educativos que contengan beneficios y les enseñen buenos modales?

🟢 RESPUESTA:

Allah ha prohibido las imágenes y su posesión. ¿Entonces cómo podríamos educar a nuestros hijos con esto? ¿Cómo podríamos criarlos con algo prohibido? ¿Con imágenes prohibidas y figuras animadas y parlantes, que se asemejan a seres humanos? Esta es una forma grave de representación (taswir), y no está permitido educar a los niños con ello.

Esto es lo que quieren los incrédulos: quieren que vayamos en contra de lo que el Profeta ﷺ ha prohibido. De hecho, el Profeta ﷺ prohibió las imágenes, su uso y su posesión ⁽¹⁾.

Y esta gente las propaga entre los jóvenes y los musulmanes bajo el pretexto de la educación. ¡Pero ésta es una educación corrupta! La verdadera educación consiste en enseñarles lo que les beneficiará en su religión y en su vida mundana.

---------------------

⁽¹⁾Como se menciona en Sahih Al-Bujari, n°5949 (según Abu Talha, رضي الله عنه), n°5950 (según 'Abdullah Ibn Mas'ud, رضي الله عنه), n°5952 (según 'Aisha, رضي الله عنها), nº 5961 (según Aisha, رضي الله عنها),y  nº 5962 (según Abu Juhaifa, رضي الله عنه) . Véase también Sahih Muslim, Libro de la Vestimenta, capítulo sobre la prohibición de representar imágenes de seres vivos y de poseer objetos que contengan imágenes, excepto lo que está "desvalorizado" en una alfombra (etc.) y que los ángeles (عليهم السلام) no entran en una casa donde haya una imagen o un perro, nº 2104 y siguientes.

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/01/juicio-sobre-la-educacion-de-los-ninos.html

Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com


 حكم تربية الأطفال بالأفلام الكرتونية الهادفة لتعليم الآداب الإسلامية
للشيخ صالح بن فوزان الفوزان ـ حفظه الله ـ


 الســؤال:
 ما حكم تربية الأطفال بأفلام الكرتون الهادفة التي فيها فائدة ,وتربيتهم على الأخلاق الحميدة؟

 الجــواب:
الله حرم الصور, وحرم اقتنائها فكيف نربي عليها أولادنا ؟! كيف نربيهم على شيء حرام ؟!على صور محرمة وتماثيل متحركة ناطقة أشبه ما تكون بالإنسان , هذا تصوير شديد , ولا يجوز تربية الأطفال عليه .وهذا ما يريده الكفار, يريدون أن نُخالف ما نهى عنه الرسول ﷺ فالرسول ﷺ نهى عن الصور وعن استعمالها واقتنائها⁽¹⁾.

وهؤلاء يروجونها بين الشباب وبين المسلمين بحجة التربية, هذه تربية فاسدة, والتربية الصحيحة أن تعلمهم ما ينفعهم في دينهم ودنياهم.
---------------------
⁽¹⁾كما في البخاري برقم (5949) من حديث أبي طلحة رضي الله عنه ورقم (5950) من حديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنه وبرقم (5952) من حديث عائشة رضي الله عنها ورقم (5961) من حديث عائشة رضي الله عنها, ورقم (5962) من حديث أبي جحيفة رضي الله عنه، وانظر صحيح مسلم في كتاب اللباس باب تحريم تصوير صور الحيوان وتحريم اتخاذ ما فيه صور غير ممتهنة بالفراش ونحوها , وأن الملائكة- عليهم السلام- لا يدخلون بيتًا فيه صورة أو كلب برقم (2104) وما بعده.

 توجيهات مهمة لشباب الأمة ص (٥١/٥٢)