martes, 3 de mayo de 2022

El takbir al final del Ramadán

 



[عباد الله، إن الله شرع لكم في خاتم هذا الشهر أعمالا جليله، أولها: التكبير في ليلة العيد حينما يثبت الهلال لنهايته فإنكم تكبرون الله تكثرون من التكبير، الله أكبر، الله أكبر لا إله إلا الله، الله أكبر، الله أكبر ولله الحمد، كرروها في ليلة العيد، وفي ذهابكم إلى مصلى العيد حتى يأتي الإمام، وأنتم مشغلون بالتكبير.]

¡Siervos de Allah! Ciertamente, Allah os ha legislado obras sublimes para el final de este mes, siendo la primera de ellas: el takbir en la noche del Eid, tan pronto como se atestigua la visión del creciente lunar que marca su final. Por lo tanto, lleven a cabo el takbir, proclamen la grandeza de Allah y multipliquen el takbir. "Allahu Akbar Allahu Akbar, la ilaha illa Allah, Allahu Akbar Allahu Akbar, wa lil Lahi l-hamd". Repítanlo en la noche del Eid, y durante vuestro trayecto al lugar de oración del Eid, conságrense al takbir hasta que llegue el imam.

Sheij Salih Al Fawzan حفظه اللّٰه

Extracto de la khotba ⤵
Traducido al castellano por Umm Amina

No hay comentarios:

Publicar un comentario