domingo, 25 de febrero de 2018

A continuación llegará una época en la cual... ✅




En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según Abu Dhar (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Ciertamente ustedes hoy en día están en una época en la que los sabios son numerosos y los que dan sermones (*) son pocos, quien abandone una decima parte de lo que conoce ciertamente caerá en la perdición.
A continuación llegará una época en la que los dan sermones serán numerosos y los sabios serán pocos, el que se aferre a la décima parte de lo que conoce sin duda se salvará."

(Reportado por Al Harawi y autentificado por Sheij Al Albani en Silsila Sahiha Nº. 2510)

(*) El significado requerido aquí es que son las personas que llaman al Islam sin tener el conocimiento necesario para ello.
(Ver Charh Sahih Al Adab al-Mufrad, hadiz n. ° 605)

Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Et-viendra-ensuite-une-epoque-dans-laquelle-_2229.asp
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/02/a-continuacion-llegara-una-epoca-en-la.html 




عن أبي ذر رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : إنّكم اليوم في زمان كثير علماؤه قليل خُطَبَاؤه من ترك عُشْر ما يعرف فقد هَوَى و يأتي من بعد زمان كثير خطباؤه قليل علماؤه من استمسك بعُشْر ما يعرف فقد نجا 
(رواه الهروي و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٥١٠)