miércoles, 17 de diciembre de 2025
martes, 16 de diciembre de 2025
.png)
lunes, 15 de diciembre de 2025
La moderación en la risa
La moderación en la risa
Imam Ibn al-Qayyim رحمه الله dijo:
«Abandonar por completo la risa es signo de soberbia, tiranía y mal carácter.
En cambio, excederse en la risa provine de la negligencia y la despreocupación.
Por ello, la moderación se halla entre ambos extremos».
Hidayat al-Hayara (p. 363), Ibn al-Qayyim رحمه الله.
Traducido por: https://t.me/elconocimientolegislado
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/12/la-moderacion-en-la-risa.html
De: https://t.me/alwadeia1/600
🔸الاعتدال في الضحك🔸
📌ترْكُ الضَّحِكَ بِالْكُلِّيَّةِ مِنَ الْكِبْرِ وَالتَّجَبُّرِ وَسُوءِ الْخُلُقِ
📌 وكَثْرَتُهُ مِنَ الْخِفَّةِ وَالطَّيْشِ
📌 والِاعْتِدَالُ بَيْنَ ذَلِكَ غَيْرُ مُنْكَرٍ.
🔗[هداية الحيارى363 لابن القيم رَحِمَهُ الله]
Algunas causas que preovocan la dureza del corazón
Algunas causas que preovocan la dureza del corazón
Pregunta: Honorable Sheij, ¿cuáles son las causas que provocan la dureza del corazón? ¿El exceso de comida y de sueño forman parte de las causas que endurecen el corazón?
Respuesta:
Existen muchas causas que provocan la dureza del corazón. Entre ellas se encuentran las siguientes:
- Apartarse del recuerdo de Allah.
La persona apenas recuerda a Allah. Incluso en la oración obligatoria, la observas que no recuerda a Allah con su corazón: recita, se inclina, se postra, glorifica (tasbih) e invoca, pero su corazón está distraído. Esto forma parte de las causas de la dureza del corazón.
- El exceso de bromas, juegos y distracciones con los amigos y la familia.
Por ello, los compañeros dijeron al Profeta ﷺ:
«Cuando estamos contigo sentimos un temor como si viéramos el Paraíso y el Infierno, pero cuando nos marchamos y nuestras esposas e hijos nos distraen, olvidamos».
Entonces él respondió: «Hay un tiempo para cada cosa».
- Apegarse a la vida mundana y preferirla a la vida Postrera, de modo que la única preocupación de la persona sea acumular dinero.
Y hay muchas otras causas además de estas.
Por esta razón, la persona debe apresurarse a buscar un remedio en cuanto perciba dureza en su corazón, antes de que este se endurezca por completo y ya no sea posible corregirlo.
Pregunta: ¿Y la comida?
Sheij Ibn ‘Uzaymin respondió:
Esto puede ser una causa de la dureza del corazón, cuando la única preocupación de la persona es su vientre. Pero también puede no serlo: a veces la persona come hasta saciarse y, aun así, no siente la dureza en su corazón.
Sheij Ibn ‘Uzaymin رحمه الله
Liqa’ Bab al-Maftuh [76]
Traducido por: https://t.me/elconocimientolegislado
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/12/algunas-causas-que-preovocan-la-dureza.html
بعض أسباب قسوة القلب.
السؤال:
فضيلة الشيخ، ما هي أسباب قسوة القلب؟ هل كثرة الطعام، والنوم من أسباب قسوة القلب؟
جواب العلامة العثيمين رحمه الله:
قسوة القلب أسبابها كثيرة، منها:
• الإعراض عن ذكر الله، وكون الإنسان لا يذكر الله إلا قليلاً، تجده حتى في الصلاة المفروضة لا يذكر الله بقلبه، يقرأ، ويركع، ويسجد، ويسبح، ويدعو والقلب غافل، هذه من أسباب القسوة.
•من أسباب قسوة القلب أيضاً: كثرة المزاح، واللعب، والتلهي بالأصدقاء والأهل؛ ولهذا قال بعض الصحابة للنبي -عليه الصلاة والسلام-:«إننا إذا كنا عندك فإننا نخشع حتى كأننا نشاهد الجنة والنار، وإذا ذهبنا فعافسنا الأهل والأولاد نسينا، قال: ساعة وساعة».
• ومن أسباب قسوة القلب أيضاً: الانكباب على الدنيا، وتفضيلها على الآخرة، وألا يكون هم الإنسان إلا جمع المال، ولها أسباب كثيرة؛ فلهذا ينبغي للإنسان إذا رأى من قلبه قسوة أن يبادر بالعلاج، قبل أن يتحجر ويعجز عن علاجه.
السائل : الطعام أكل الطعام ؟
الشيخ : قد يكون هذا من أسباب قسوة القلب لأن الإنسان لا يكون له هم إلا بطنه وقد لا يكون أحيانا يشبع الإنسان ولا يجد من نفسه قسوة قلب
المصدر: لقاء الباب المفتوح [76].
viernes, 12 de diciembre de 2025
Un paraíso (anticipado) para quien reflexiona
Sheij ‘Abd al-‘Aziz ibn Baz -que Allah le conceda misericordia-dijo:
«Observa a tu alrededor, de derecha a izquierda, delante y detrás: notarás que la mayoría de la gente se ha apartado completamente de este conocimiento. Prefieren dedicarse a cosas mucho menos importantes. Están ocupados persiguiendo la vida mundana; se han vuelto hacia ella hasta el punto de que sus corazones se han aferrado totalmente a ella y los ha distraído de todo lo demás.
Alaba, pues, a Allah por haberte preservado de eso, por no hacerte de aquellos a quienes la vida mundana ha apartado totalmente de la vida Postrera.
Alaba a Allah por haberte protegido de ello: ¡es un favor inmenso!
Y qué enorme gratificación por parte de tu Señor el haberte colmado de Sus bendiciones, haberte guiado y haberte facilitado el estudio del conocimiento religioso beneficioso.
A lo largo del día escuchas: “Allah dijo… Su Mensajero dijo…”.
Esto, oh hermanos míos, es un paraíso (anticipado) para quien reflexiona.»
Majma‘ Rasa’ilihi, p. 336.
Traducido por: https://t.me/elconocimientolegislado
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2025/12/un-paraiso-anticipado-para-quien.html
Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com/2025/12/un-paradis-precoce-avance-pour.html
jueves, 11 de diciembre de 2025
El secreto del conocimiento
El conocimiento: tranquilidad y descanso para el corazón
.png)
📕 العلم طمأنينة وراحة للقلب ▪️ وعون على الإيمان بالقدر خيره وشره، ويخفف من وطأةِ حرارة المصيبة، و يحلّي بحلية الصبر .
[من رسالة لطالبة العلم] للشيخة أم عبدالله الوادعية حفظها الله.
📕 El conocimiento es tranquilidad y reposo para el corazón;
▪️ Fortalece la creencia en el decreto divino, tanto en lo bueno como en lo malo, alivia la intensidad de la adversidad, y embellece el alma con el ornato de la paciencia.
📌 [De una carta para una estudiante de conocimiento]
De la sheija Umm ‘Abdullah al-Wadi‘iyya -que Allah la preserve-.
Traducido por: https://t.me/elconocimientolegislado
Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)